Upah Riil Jepang Naik 2,2% pada September, Pertumbuhan Upah Capai Laju Tercepat sejak 1997

Kenaikan upah berlanjut hingga sembilan bulan seiring membaiknya daya beli

Upah Jepang yang disesuaikan dengan inflasi naik 2,2% pada September dibandingkan setahun sebelumnya, memperpanjang tren kenaikan menjadi sembilan bulan seiring gaji pokok yang lebih tinggi membantu pekerja mengimbangi kenaikan harga. Total pendapatan tunai meningkat 4,6% menjadi rata-rata 311.409 yen per pekerja, pertumbuhan tercepat sejak Januari 1997, menurut Kementerian Kesehatan, Tenaga Kerja, dan Kesejahteraan.

Survei Tenaga Kerja Bulanan awal kementerian tersebut, yang mencakup perusahaan dengan lima karyawan atau lebih, menunjukkan pendapatan terjadwal, yang terutama terdiri dari gaji pokok, naik 3,7% menjadi 279.182 yen. Pertumbuhan pada indikator ini bertahan di atas 3% selama sembilan bulan berturut-turut, mencerminkan kenaikan yang dicapai dalam perundingan upah musim semi di Jepang.

Perbaikan daya beli pada September lebih kuat dibandingkan kenaikan 1,6% pada Agustus setelah revisi, dan melampaui perkiraan konsensus ekonom sebesar 1,3%. Pertumbuhan upah nominal juga melampaui ekspektasi sebesar 3,8%, meski diperkirakan jumlah hari kerja yang lebih sedikit akan memperlambat kenaikan.

Bagi rumah tangga, kesimpulan utamanya sederhana: rata-rata upah naik lebih cepat daripada harga yang digunakan dalam perhitungan kementerian. Secara rata-rata, pekerja dapat membeli lebih banyak dengan penghasilan mereka dibandingkan setahun sebelumnya, meski pengalaman tiap orang bergantung pada upah dan pengeluarannya.

Kenaikan upah riil selama sembilan bulan itu merupakan rentang terpanjang sejak Februari 2016 hingga Januari 2017, ketika daya beli meningkat selama 12 bulan berturut-turut. Tren terbaru ini menyusul penurunan upah riil selama setahun penuh, dari Januari hingga Desember 2025.

Angka-angka tersebut juga memperkuat alasan bagi Bank of Japan untuk kembali menaikkan suku bunga. Para analis yang dikutip dalam pemberitaan memperkirakan kenaikan dapat dilakukan paling cepat pada Desember, meski waktu tersebut masih berupa perkiraan, bukan keputusan bank sentral.

Bagaimana upah tetap melampaui kenaikan harga

Ukuran upah riil Jepang menggabungkan dua komponen yang berubah: pendapatan tunai pekerja dan perubahan harga konsumen. Upah nominal adalah jumlah yen yang dibayarkan kepada pekerja. Upah riil menyesuaikan jumlah tersebut dengan inflasi untuk menunjukkan perubahan daya beli.

Ukuran harga konsumen yang digunakan dalam perhitungan upah naik 2,4% pada September dibandingkan setahun sebelumnya. Angka ini lebih lambat daripada kenaikan 3,4% setahun sebelumnya, sehingga kenaikan upah terbaru menghasilkan daya beli yang lebih besar.

Harga tetap naik. Inflasi yang lebih lambat berarti harga keranjang barang dan jasa yang diukur meningkat dengan laju lebih rendah, bukan berarti keranjang tersebut menjadi lebih murah. Perbedaan itu penting bagi rumah tangga yang mengatur pengeluaran untuk makanan, utilitas, dan kebutuhan lainnya.

Tingkat inflasi September juga lebih tinggi daripada 2,2% pada Agustus. Meski demikian, pertumbuhan upah riil meningkat karena pertumbuhan pendapatan nominal naik lebih tajam, dari 3,9% pada Agustus setelah revisi menjadi 4,6% pada September.

Perhitungannya membantu menjelaskan hasil tersebut. Membagi kenaikan pendapatan nominal sebesar 1,046 dengan kenaikan harga sebesar 1,024 menghasilkan kenaikan daya beli sekitar 2,15%, yang dibulatkan menjadi 2,2%. Perhitungan upah kementerian menggunakan ukuran harga konsumen yang tidak mencakup sewa imputasi, yakni estimasi jasa hunian yang dinikmati oleh pemilik rumah.

Gaji pokok menjadi penopang yang lebih stabil

Gaji pokok menjadi salah satu alasan utama upah terus melampaui kenaikan harga. Seorang pejabat kementerian mengaitkan perbaikan ini dengan kenaikan gaji yang berkelanjutan setelah perundingan musim semi, saat pemberi kerja dan serikat pekerja merundingkan kenaikan upah.

Pendapatan terjadwal naik 3,7%, sedikit di bawah kenaikan 3,8% pada Agustus setelah revisi. Artinya, ukuran gaji pokok tetap kuat meski tidak mengalami percepatan seperti yang terlihat pada total pendapatan tunai.

Ukuran terpisah untuk pekerja penuh waktu, yang dirancang untuk mengecualikan bonus, lembur, dan distorsi akibat perubahan sampel survei, naik 3,1% dan mencatat rekor. Indikator yang lebih sempit ini memberikan gambaran lain tentang tren gaji yang mendasarinya karena menghilangkan sejumlah faktor yang dapat membuat pendapatan bulanan berfluktuasi.

Total pendapatan nominal tumbuh setidaknya 3% selama delapan bulan berturut-turut. Tren sepanjang itu belum pernah terjadi selama 34 tahun enam bulan, sehingga menambah konteks historis pada angka utama September yang luar biasa kuat.

Arti berbagai angka upah

Kategori kementerian menunjukkan bagaimana total bulanan rata-rata terbentuk. Pendapatan terjadwal sebesar 279.182 yen terutama mencakup gaji pokok. Pendapatan rutin, yang juga mencakup lembur dan pembayaran lain di luar jam kerja terjadwal, rata-rata mencapai 299.151 yen, naik 3,6%.

Pembayaran khusus, termasuk bonus, rata-rata mencapai 12.258 yen. Jika ditambahkan ke pendapatan rutin, jumlahnya menghasilkan total pendapatan tunai yang dilaporkan sebesar 311.409 yen.

Selisih antara pendapatan rutin dan pendapatan terjadwal adalah 19.969 yen. Selisih ini memisahkan bagian gaji pokok dari pembayaran terkait pekerjaan di luar jam kerja terjadwal, serta membantu menjelaskan mengapa total berbagai ukuran upah berbeda.

Upah lembur meningkat 3,6% dibandingkan setahun sebelumnya, melambat dari pertumbuhan 4,9% pada Agustus setelah revisi. Dengan demikian, gaji pokok dan upah lembur sama-sama tumbuh lebih lambat daripada pada Agustus, sementara pertumbuhan total pendapatan justru meningkat.

Pembayaran khusus menjelaskan sebagian dari perbedaan tersebut. Angkanya melonjak 32,6%, dibandingkan kenaikan 1,8% pada Agustus setelah revisi. Kementerian mengaitkan lonjakan September dengan anomali statistik, bukan kenaikan bonus atau pembayaran lainnya. Ukuran gaji pokok yang lebih stabil memberi gambaran yang lebih berguna tentang kenaikan upah rutin yang diterima pekerja.

Bonus musim panas meningkat, lebih banyak tempat kerja membayarkannya

Kementerian juga merilis penilaian terpisah atas bonus musim panas yang dibayarkan antara Juni dan Agustus. Di perusahaan yang memberikan pembayaran tersebut, bonus rata-rata naik 5,3% dibandingkan setahun sebelumnya menjadi 448.765 yen.

Ini merupakan kenaikan tahunan kelima berturut-turut. Persentase perusahaan yang membayarkan bonus musim panas juga meningkat menjadi 74,0%, dibandingkan 73,4% setahun sebelumnya, atau naik 0,6 poin persentase.

Kedua angka tersebut menggambarkan bagian yang berbeda dari situasi ini. Nilai rata-rata menunjukkan jumlah yang diterima pekerja di perusahaan yang membayarkan bonus, sedangkan tingkat pembayaran menunjukkan seberapa luas bonus tersebut diberikan oleh berbagai perusahaan.

Rata-rata musim panas sebesar 448.765 yen berlaku bagi perusahaan yang melakukan pembayaran selama periode Juni hingga Agustus. Pendapatan khusus sebesar 12.258 yen pada September merupakan rata-rata survei bulanan. Memisahkan periode dan kelompok tersebut membantu menjelaskan mengapa nilainya sangat berbeda.

Mengapa Bank of Japan memantau perkembangan ini

Bank of Japan sedang menilai apakah upah dan harga dapat menopang inflasi di sekitar target 2%. Kenaikan gaji yang berkelanjutan dapat memberi rumah tangga lebih banyak ruang untuk berbelanja meski harga barang dan jasa naik.

Angka September memberi bank sentral bukti bahwa daya beli menguat, bersamaan dengan berlanjutnya pertumbuhan gaji pokok. Perbedaan ini penting karena kenaikan upah rutin yang bertahan lama berdampak berbeda pada anggaran rumah tangga dibandingkan pembayaran yang hanya diterima sekali.

Bank of Japan mengakhiri kebijakan moneter yang sangat longgar pada awal 2024 dan kemudian menaikkan suku bunga. Perubahan kebijakan itu mulai membawa Jepang keluar dari periode panjang ketika biaya pinjaman dijaga sangat rendah.

Angka inflasi Tokyo untuk Oktober menunjukkan inflasi inti tahunan jauh di atas target 2% bank sentral. Bersama dengan angka upah, hal tersebut menambah ekspektasi akan kenaikan suku bunga berikutnya, yang berpotensi dilakukan pada Desember.

Suku bunga yang lebih tinggi dapat meningkatkan biaya pinjaman bagi rumah tangga dan perusahaan, sekaligus memperbaiki imbal hasil sejumlah simpanan. Karena itu, rilis data upah berdampak lebih luas daripada sekadar jumlah yang diterima pada gajian berikutnya: data tersebut menjadi pertimbangan dalam keputusan terkait hipotek, pembiayaan perusahaan, dan deposito.

Ukuran harga yang digunakan untuk menghitung upah riil dan indikator inflasi yang dipantau Bank of Japan mencakup keranjang atau wilayah yang berbeda. Ukuran penyesuaian upah sebesar 2,4% pada September dan angka inflasi inti Tokyo pada Oktober masing-masing menggambarkan bagian tertentu dari situasi harga di Jepang.

Rangkaian peristiwa di balik perbaikan pada September

Angka upah terbaru Jepang merupakan bagian dari rangkaian penurunan daya beli, kenaikan gaji hasil perundingan, dan pemulihan pertumbuhan yang berkelanjutan. Tanggal dan perbandingan pentingnya adalah:

• Februari 2016 hingga Januari 2017: Upah riil meningkat selama 12 bulan berturut-turut, tren panjang sebelumnya.
• Januari hingga Desember 2025: Upah riil menurun selama 12 bulan berturut-turut.
• Musim semi setelah penurunan tersebut: Perundingan upah menghasilkan kenaikan yang disebut kementerian sebagai pendorong pertumbuhan berikutnya.
• Juni hingga Agustus: Bonus musim panas rata-rata mencapai 448.765 yen di perusahaan yang membayarkannya, naik 5,3% dibandingkan setahun sebelumnya.
• Agustus: Angka setelah revisi menunjukkan pertumbuhan upah riil sebesar 1,6% dan pertumbuhan pendapatan nominal sebesar 3,9%.
• September: Upah riil naik 2,2%, menandai pertumbuhan selama sembilan bulan berturut-turut, sementara pendapatan nominal meningkat 4,6%.
• 6 November: Kementerian merilis survei awal untuk September.

Angka September masih bersifat awal dan dapat direvisi, seperti halnya angka Agustus. Survei ini menggambarkan rata-rata pendapatan di perusahaan dengan sedikitnya lima karyawan; kenaikan upah tiap pekerja bisa lebih tinggi atau lebih rendah daripada rata-rata tersebut.

Bagi rumah tangga, kombinasi yang paling berguna adalah pertumbuhan gaji pokok yang berkelanjutan dan kenaikan upah yang terus melampaui kenaikan harga. September mencatat keduanya, sementara lonjakan statistik dalam pembayaran khusus membuat kenaikan pendapatan utama tampak luar biasa besar.

Poin Penting

• Upah riil Jepang naik 2,2% pada September, menandai kenaikan selama sembilan bulan berturut-turut.
• Total pendapatan tunai meningkat 4,6% menjadi 311.409 yen, pertumbuhan tercepat sejak Januari 1997.
• Pendapatan terjadwal, yang terutama terdiri dari gaji pokok, naik 3,7% menjadi 279.182 yen.
• Ukuran inflasi yang digunakan untuk menghitung upah riil naik 2,4%, dibandingkan 3,4% setahun sebelumnya dan 2,2% pada Agustus.
• Pembayaran khusus meningkat 32,6%, lonjakan yang dikaitkan kementerian dengan anomali statistik.
• Bonus musim panas naik 5,3% menjadi rata-rata 448.765 yen di perusahaan yang membayarkannya.
• Angka-angka tersebut memperkuat ekspektasi akan kenaikan suku bunga Bank of Japan berikutnya, yang berpotensi dilakukan pada Desember.