Trump Jr. Berburu Selama Dua Hari di Mongolia Bersama Pengusaha yang Terhubung dengan Kremlin, Umar Kremlev

Perjalanan berburu terpencil dengan koneksi politik

Donald Trump Jr. menghabiskan dua hari di sebuah kamp berburu di Mongolia barat bersama pengusaha Rusia Umar Kremlev pada Agustus 2026. Perjalanan itu juga mencakup pertemuan dengan presiden Mongolia dan pengeluaran AS sebesar $18,715 yang tercatat untuk kamar hotel bagi agen Secret Service.

Kremlev, presiden Asosiasi Tinju Internasional (IBA), tiba di Ulaanbaatar dengan pesawat carter dari Kazakhstan pada 27 Agustus sebelum bergabung dengan putra tertua presiden AS di Provinsi Uvs. Ia bepergian bersama Arthur Martirosov, mitra di Voskhod, sebuah dana modal ventura yang dikenai sanksi AS.

Pertemuan itu mempertemukan anggota keluarga Presiden Donald Trump dengan seorang pengusaha yang koneksinya menjangkau lingkaran keamanan Presiden Rusia Vladimir Putin. Pertemuan tersebut terjadi setelah perayaan pernikahan di Bahama yang kabarnya dibiayai Kremlev dengan ratusan ribu dolar, termasuk untuk menyewa sebuah pulau dan mengadakan pertunjukan kembang api.

Perwakilan Trump Jr. mengatakan keduanya adalah teman pribadi dan tidak memiliki hubungan bisnis. Mereka diperkenalkan melalui kenalan bersama di kalangan pemburu, kata perwakilan tersebut.

Perjalanan ke Mongolia itu terungkap ke publik pada 27 Oktober melalui investigasi yang mengandalkan keterangan pemandu dan pejabat setempat, catatan penerbangan, rekaman media sosial, serta dokumen pengeluaran federal. Rinciannya mengaitkan tiga hal: persahabatan pribadi, biaya publik untuk melindungi anggota keluarga presiden, dan akses ke tokoh politik senior.

Setelah Kremlev pergi, Trump Jr. melanjutkan perburuan di Mongolia barat selama sekitar satu pekan lagi. Ia kemudian kembali ke ibu kota dan bertemu Presiden Ukhnaagiin Khurelsukh, yang perwakilannya memberikan keterangan berbeda mengenai isi pertemuan tersebut.

Bagaimana kedua pria itu tiba di kamp

Trump Jr. terbang ke Ulaanbaatar pada akhir Agustus dan menempuh perjalanan beberapa ratus kilometer menuju sebuah kamp di Provinsi Uvs. Sejumlah pemandu, sopir, dan juru masak mendukung ekspedisi kecil itu, yang juga diikuti Kevin Small, donatur lama Partai Republik dan rekan dalam beberapa perjalanan berburu internasional sebelumnya.

Kesempatan mengikuti perjalanan berburu di Mongolia bersama Trump Jr. ditawarkan melalui lelang amal. Salah satu pemenang bergabung dalam ekspedisi untuk berburu domba gunung. Kremlev ikut serta tanpa mengikuti lelang tersebut.

Kremlev meninggalkan konferensi pers IBA di Kazakhstan dan naik pesawat carter semalaman ke Mongolia pada 27 Agustus. Ia dan Martirosov kemudian menuju kamp, tempat Kremlev menghabiskan dua hari bersama Trump Jr. sebelum kembali ke Ulaanbaatar.

Urutan kunjungan dan pengungkapan informasinya kemudian adalah sebagai berikut:

• 23 Agustus hingga 6 September: Catatan pengeluaran federal mencakup akomodasi hotel untuk "kunjungan" Secret Service yang tidak dirinci di Mongolia.
• 27 Agustus: Kremlev terbang dari Kazakhstan ke Ulaanbaatar sebelum bergabung dengan rombongan berburu.
• 30 Agustus: Kremlev mengunggah dua video di Telegram terkait perjalanan tersebut.
• Setelah dua hari di kamp: Kremlev kembali ke ibu kota dan kemudian pergi ke Yakutsk untuk sebuah acara tinju.
• September: Kontribusi Kremlev untuk perayaan pernikahan Trump Jr. terungkap ke publik dan memicu sorotan Kongres.
• 27 Oktober: Rincian pertemuan berburu di Mongolia diterbitkan.

Video menunjukkan ekspedisi, tetapi tidak menampilkan kedua pria bersama

Unggahan Telegram Kremlev pada 30 Agustus mencakup sebuah video yang memperlihatkan dirinya mengatakan bahwa ia terbang ke Mongolia bersama Martirosov, serta video lain yang menampilkan rekaman perjalanan tersebut. Keterangan unggahan menanyakan pendapat pemirsa tentang berburu.

Trump Jr. tidak muncul dalam rekaman itu, meski dua penyelenggara perjalanan berburunya terlihat. Seorang peserta lokal mengatakan Trump Jr. dan Kremlev berusaha menghindari foto bersama selama berada di kamp.

Pemandu dan pejabat memberikan keterangan mengenai kunjungan itu, sementara catatan penerbangan dan materi media sosial membantu melacak pergerakan para pelancong. Kedua pria itu kemudian pergi ke arah berbeda: Kremlev menuju Yakutsk untuk acara IBA, sedangkan Trump Jr. melanjutkan kunjungannya di Mongolia.

Domba langka dan sepekan lagi berburu

Seorang pemandu mengatakan Trump Jr. membunuh seekor argali Altai dalam ekspedisi tersebut. Hewan itu merupakan domba gunung langka yang diburu para pemburu trofi karena tanduknya yang besar dan disebut terancam punah dalam laporan mengenai perjalanan tersebut.

Trump Jr. kabarnya telah membunuh setidaknya dua argali Altai lainnya di Mongolia sejak 2019. Dengan hewan terbaru itu, jumlah yang dilaporkan menjadi setidaknya tiga. Pengalaman berburu Trump Jr. sebelumnya di Mongolia juga ditampilkan dalam film pendek Lost in Mongolia pada 2022.

Setelah Kremlev pergi, Trump Jr. menuju Provinsi Bayan-Olgii, wilayah lain di Mongolia barat, untuk berburu kambing gunung Siberia. Ibeks adalah kambing liar yang beradaptasi dengan medan pegunungan terjal, sementara argali merupakan domba liar.

Perburuan berlanjut sekitar sepekan lagi sebelum Trump Jr. kembali ke Ulaanbaatar. Tidak ada rincian mengenai izin atau biaya konservasi yang terkait dengan hewan-hewan yang diburu dalam kunjungan ini.

Penggunaan dana pemerintah sebesar $18,715

Kedutaan Besar AS di Ulaanbaatar membayar $18,715 untuk kamar hotel bagi "kunjungan" Secret Service yang tidak dirinci, dari 23 Agustus hingga 6 September, menurut catatan pengeluaran federal. Trump Jr. bepergian bersama agen karena ia merupakan anggota keluarga presiden.

Laporan yang tersedia tidak menyertakan catatan terperinci yang mendasari pengeluaran tersebut.

Pengeluaran yang tercatat itu adalah untuk akomodasi yang terkait dengan tim pengamanan. Ekspedisi berburu, pengaturan perjalanan pribadi, dan pemesanan hotel bagi para agen merupakan kategori pengeluaran yang terpisah; pembayaran publik spesifik yang tercantum dalam catatan adalah untuk kamar hotel.

Periode pemesanan mencakup 15 tanggal kalender, dimulai sebelum Kremlev tiba pada 27 Agustus dan berlanjut hingga September. Rentang tersebut menunjukkan operasi pengamanan yang lebih luas daripada dua hari yang dihabiskan kedua pria itu bersama di kamp.

Bagi pembayar pajak AS, pengeluaran konkret yang sejauh ini diungkap adalah pembayaran hotel oleh kedutaan. Bagi para pelancong, kehadiran Secret Service berarti ekspedisi pribadi itu juga memerlukan operasi pengamanan pemerintah jauh dari ibu kota Mongolia.

Mengapa koneksi Kremlev di Rusia menjadi sorotan

Kremlev, 43 tahun, memimpin IBA sejak 2020 dan sebelumnya mengepalai Federasi Tinju Rusia sejak 2017. Nama belakangnya dahulu adalah Lutfulloyev. Di bawah kepemimpinannya, asosiasi internasional itu menerima puluhan juta dolar dari Gazprom, perusahaan energi milik negara Rusia.

Komite Olimpiade Internasional mencabut pengakuan terhadap IBA pada 2023, dengan menyebut sejumlah kekhawatiran, termasuk kurangnya transparansi keuangan. Keputusan itu menghapus peran asosiasi tersebut dalam penyelenggaraan tinju Olimpiade dan mengaitkan posisi internasional Kremlev di dunia olahraga dengan perselisihan mengenai tata kelola dan keuangan.

Kepentingan bisnis Kremlev juga melampaui dunia tinju. Pada 2024, ia menjadi pemilik Rolf, salah satu dealer mobil terbesar yang sebelumnya dimiliki pengusaha Sergei Petrov. Putin telah menempatkan perusahaan itu di bawah pengelolaan sementara sebelum perubahan kepemilikan tersebut.

Laporan investigasi mengaitkan akuisisi Rolf oleh Kremlev dengan persahabatannya bersama Alexey Rubezhny, kepala dinas keamanan presiden Rusia. Hubungan yang sama dilaporkan membantunya memperoleh aset di bisnis lotere dan taruhan.

Ukraina menjatuhkan sanksi terarah kepada Kremlev pada Januari 2023. Pada April 2026, Putin menganugerahinya Order of Friendship Rusia, dan ia kabarnya bergabung dengan delegasi presiden Rusia ke China pada bulan berikutnya. Koneksi-koneksi tersebut membantu menjelaskan perhatian terhadap aksesnya kepada putra presiden AS.

Persahabatan yang terjalin sebelum perjalanan ke Mongolia

Pertemuan publik pertama Trump Jr. dan Kremlev yang diketahui berlangsung di acara IBA di Istanbul pada 2025, yang juga dihadiri petinju Manny Pacquiao. Dengan demikian, hubungan mereka sudah terjalin sebelum ekspedisi ke Mongolia maupun sorotan terhadap biaya pernikahan.

Juru bicara Trump Jr. menjelaskan persahabatan itu dan awal mula hubungan mereka dalam sebuah pernyataan:

Don sudah menjelaskan bahwa ia memiliki persahabatan pribadi, bukan hubungan bisnis, dengan Umar. Persahabatan mereka terutama didasari kecintaan yang sama terhadap berburu, memancing, dan kegiatan di alam terbuka. Seharusnya tidak mengejutkan siapa pun bahwa mereka pergi berburu bersama awal tahun ini.

Kehadiran Kremlev di kamp sejalan dengan minat rekreasi bersama yang dijelaskan juru bicara tersebut. Keikutsertaan Martirosov menambah koneksi bisnis Rusia lainnya dalam ekspedisi itu melalui perannya di Voskhod, dana yang dikenai sanksi AS.

Hubungan itu juga mencakup unsur finansial di luar kegiatan berburu: kontribusi Kremlev untuk perayaan pernikahan Trump Jr. dengan Bettina Anderson di Bahama pada Mei 2026.

Pembayaran pernikahan memicu sorotan Kongres

Kremlev kabarnya menanggung biaya perayaan pernikahan sebesar ratusan ribu dolar, termasuk untuk menyewa pulau pribadi dan mengadakan pertunjukan kembang api. Pembayaran itu terungkap ke publik pada September, beberapa pekan setelah perjalanan ke Mongolia.

Demokrat di Kongres mulai memeriksa hubungan keuangan antara pengusaha tersebut dan putra presiden. Jaksa Agung Todd Blanche mengisyaratkan bahwa ia tidak akan menyelidiki pernikahan itu.

Presiden Trump kemudian mengatakan bahwa putranya telah mengganti uang Kremlev. Keterangan sebelumnya mengenai tanggapan presiden menyebut penggantian uang itu sebagai sesuatu yang akan dilakukan putranya; Kremlev mengatakan pada awal Oktober bahwa uang tersebut telah dikembalikan.

Pernyataan mengenai pembayaran dan pengembalian uang menjadi sorotan utama dalam pemeriksaan atas persahabatan yang melibatkan perayaan mahal, perjalanan internasional, dan kontak dengan para pemimpin politik. Penyelidikan Kongres berfokus pada hubungan keuangan tersebut, sementara juru bicara Trump Jr. tetap menyebut hubungan mereka sebagai hubungan pribadi.

Pertemuan dengan presiden dan keterangan yang berbeda

Trump Jr. bertemu Presiden Mongolia Khurelsukh setelah kembali ke Ulaanbaatar. Seorang perwakilan pemerintah Mongolia awalnya mengunggah foto-foto di Facebook dengan keterangan bahwa pembicaraan mencakup hubungan Amerika Serikat dan Mongolia serta peluang bisnis. Unggahan itu dihapus tak lama kemudian.

Perwakilan Trump Jr. menggambarkan pertemuan tersebut sebagai pertemuan informal yang berfokus pada kegiatan luar ruang, sementara keterangan lainnya menyebut konservasi. Seorang perwakilan Khurelsukh mengatakan: "Presiden mengadakan pertemuan informal dan makan bersama putra Trump. Hubungan kedua pihak cukup baik. Mereka tidak membahas politik ataupun kunjungan resmi."

Sejumlah keterangan menyebut acara makan itu sebagai makan malam, sementara perwakilan Khurelsukh menyebutnya makan siang. Perbedaan yang lebih penting menyangkut topik pertemuan: unggahan publik awal menyebut hubungan bilateral dan bisnis, sedangkan pernyataan berikutnya menggambarkannya sebagai percakapan pribadi tentang minat yang sama.

Keterlibatan Khurelsukh memberi Trump Jr. akses ke jabatan politik tertinggi di Mongolia selama kunjungan yang diatur seputar kegiatan berburu. Keterangan yang berbeda itu menyisakan dua tujuan yang disebutkan untuk pertemuan tersebut, bukan satu penjelasan yang disepakati bersama.

Kekhawatiran keamanan berpusat pada akses

Holden Triplett, mantan direktur kontraintelijen di Dewan Keamanan Nasional AS pada masa jabatan pertama Trump, memperingatkan bahwa badan keamanan Rusia dapat berupaya mengeksploitasi hubungan yang melibatkan orang-orang dekat presiden Amerika.

Triplett menjelaskan bahwa kekhawatirannya tetap berlaku meski orang-orang yang terlibat menganggap persahabatan mereka tidak bermasalah:

Niat mereka yang paling tulus sekalipun tidak mengubah apa pun. Begitu badan keamanan dan intelijen Rusia mengetahui seseorang memiliki hubungan dengan siapa pun yang bernilai tinggi, mereka akan mencoba memanfaatkan hubungan itu sebagai senjata.

Kontraintelijen berarti mengidentifikasi dan menangkal upaya badan intelijen asing untuk memperoleh informasi atau memengaruhi keputusan. Peringatan Triplett berpusat pada akses: seorang teman atau rekan dalam kegiatan rekreasi dapat menjalin kontak berulang dengan seseorang yang dekat dengan pemimpin negara.

Kunjungan ke Mongolia itu melibatkan kontak berulang semacam itu, setelah pertemuan di Istanbul dan perayaan di Bahama. Trump Jr. tetap menyatakan bahwa Kremlev adalah teman pribadi, sementara perjalanan, pembayaran, dan pertemuan politik yang terungkap menjelaskan mengapa hubungan tersebut mendapat sorotan di luar kalangan pemburu.

Poin-Poin Utama

• Trump Jr. dan Presiden IBA Umar Kremlev menghabiskan dua hari bersama di sebuah kamp berburu di Mongolia barat pada Agustus 2026.
• Kremlev tiba dari Kazakhstan bersama Arthur Martirosov, mitra di dana Voskhod yang dikenai sanksi AS.
• Catatan federal mencantumkan pengeluaran kedutaan sebesar $18,715 untuk kamar hotel bagi "kunjungan" Secret Service yang tidak dirinci, dari 23 Agustus hingga 6 September.
• Seorang pemandu mengatakan Trump Jr. membunuh seekor argali Altai sebelum melanjutkan perjalanan untuk berburu ibeks.
• Kremlev kabarnya membayar sebagian biaya perayaan pernikahan Trump Jr. di Bahama. Presiden Trump dan Kremlev kemudian mengatakan uang itu telah dikembalikan.
• Juru bicara Trump Jr. menyangkal adanya hubungan bisnis dan menggambarkan persahabatan mereka sebagai hubungan yang didasari kegiatan berburu, memancing, dan rekreasi di alam terbuka.
• Trump Jr. juga bertemu presiden Mongolia, dengan keterangan berbeda mengenai apakah bisnis dan hubungan bilateral dibahas.