Kevin Tsai membantah mendukung kemerdekaan Taiwan, gelombang kecaman menghidupkan kembali ingatan pada permintaan maaf Tzuyu

Kehadiran dalam kampanye menjadi ujian kesetiaan politik

Pembawa acara televisi dan penulis asal Taiwan, Kevin Tsai, mengatakan pada 25 Oktober 2026 bahwa ia tidak pernah mendukung kemerdekaan Taiwan. Pernyataan itu disampaikan tiga pekan setelah ia menghadiri acara kampanye di Taipei yang memicu kritik di China dan penghapusan materi promosi komersial yang menampilkan dirinya. Penjelasannya kembali memunculkan perbandingan dengan permintaan maaf publik yang disampaikan penyanyi TWICE, Chou Tzuyu, pada Januari 2016.

Tsai menghadiri pembukaan kantor pusat kampanye Puma Shen pada 4 Oktober. Shen adalah kandidat Partai Progresif Demokratik untuk pemilihan wali kota Taipei. Tsai mengatakan ia ingin mendengar beragam sudut pandang. Manajernya mengatakan Tsai sedang mempertimbangkan untuk mewawancarai Shen dan Wali Kota petahana Chiang Wan-an, kandidat Partai Nasionalis China, atau KMT, yang berupaya meraih masa jabatan berikutnya.

Produsen kendaraan listrik China, Leapmotor, kemudian menghapus materi yang terkait dengan kerja samanya dengan Tsai. Undangan untuk tampil di program dan acara juga dilaporkan dihentikan. Kantor Urusan Taiwan China mengkritik orang-orang yang mendapat keuntungan dari pasar China sembari menjalin hubungan dengan pihak-pihak yang disebutnya sebagai kekuatan pendukung kemerdekaan Taiwan.

Tsai, yang pernah membawakan program televisi di China, menanggapi kontroversi tersebut dalam pernyataan yang beredar di Weibo dan Xiaohongshu. Pembawa acara itu menggambarkan sikapnya dengan kata-kata berikut:

Saya selalu berharap hubungan lintas Selat Taiwan berlangsung bersahabat. Saya tidak pernah mendukung kemerdekaan Taiwan.

Perselisihan ini menghubungkan kehadiran dalam acara pemilihan lokal di Taipei dengan akses Tsai terhadap penonton dan pekerjaan komersial di China. Hal ini juga menjelaskan mengapa pernyataan mengenai keyakinan politiknya sendiri dengan cepat berkembang menjadi perdebatan lebih luas tentang tuntutan agar para penghibur Taiwan membuat pernyataan tertentu.

Apa yang terjadi di acara kampanye Shen?

Tsai muncul di pembukaan kantor pusat kampanye Shen dengan mengenakan pakaian oranye dan mengibarkan bendera di area dekat panggung. Foto-foto kehadirannya tersebar di media sosial China, dengan sebuah topik yang sedang tren menyebutnya hadir dalam acara kampanye tokoh pendukung kemerdekaan Taiwan.

Tsai mengatakan tujuannya adalah mengamati. Ia juga mengatakan akan mengenakan pakaian hitam saat menghadiri pembukaan kantor pusat kampanye Chiang. Penjelasan manajernya mengaitkan kedua kehadiran tersebut dengan kemungkinan mewawancarai kedua kandidat wali kota.

Bagi pembaca yang belum mengenal kedua partai itu, Shen mewakili DPP dan Chiang mewakili KMT, dua pesaing utama dalam pemilihan umum di Taiwan. Beijing membingkai kontak Tsai dengan Shen melalui isu kemerdekaan Taiwan, sedangkan Tsai menjelaskannya sebagai bagian dari pekerjaannya sebagai pewawancara.

Pernyataan pada 25 Oktober disampaikan menjelang acara Chiang yang sebelumnya dikatakan akan dihadiri Tsai. Karena itu, penjelasannya berfokus pada alasan ia mengunjungi acara-acara politik, bukan menyatakan dukungan kepada salah satu kandidat wali kota.

Tsai menyebut hampir 10.000 wawancara

Tsai mengatakan mulai menjadi pembawa acara wawancara pada 1998 dan telah berbicara dengan hampir 10.000 tamu yang memiliki beragam pandangan. Ia menyebut kehadiran di acara calon narasumber sebagai bagian dari persiapan untuk percakapan tersebut.

Pembawa acara televisi itu menjelaskan pandangannya tentang hubungan antara mewawancarai seseorang dan menganut keyakinan orang tersebut:

Saya tidak pernah menjadi pengikut siapa pun di antara mereka. Mewawancarai seseorang bukan berarti saya sepakat dengannya.

Tsai mengatakan kunjungannya ke berbagai acara belakangan ini bertujuan mengumpulkan informasi dan mengamati orang-orang yang mungkin akan diwawancarainya. Ia mengakui adanya kritik terhadap cara kerja tersebut, mengatakan bahwa ia memahami kritik itu dan menganggapnya beralasan.

Permintaan maafnya ditujukan kepada orang-orang yang terdampak kontroversi, termasuk mitra komersial dan orang-orang yang pernah mendukungnya. Tsai menulis:

Kesalahpahaman yang ditimbulkan oleh hal ini telah menempatkan para mitra kerja dan orang-orang yang pernah mendukung saya dalam situasi sulit, dan saya sungguh meminta maaf.

Pernyataan itu memuat tiga pesan: bantahan bahwa ia mendukung kemerdekaan Taiwan, penjelasan mengenai tujuan profesionalnya, serta permintaan maaf atas dampak yang dialami orang lain. Menurut penuturannya, ia menghadiri acara kampanye untuk mengumpulkan bahan wawancara.

Pernyataan lengkap Tsai pada 25 Oktober

Tsai mengunggah pernyataan tersebut di akun Weibo pribadinya pada malam 25 Oktober. Berikut teks lengkapnya, diterjemahkan ke dalam bahasa Inggris:

Kepada Anda yang peduli dengan persoalan ini:

1. Saya selalu berharap hubungan lintas Selat Taiwan berlangsung bersahabat. Saya tidak pernah mendukung kemerdekaan Taiwan.

2. Saya mulai menjadi pembawa acara wawancara pada 1998 dan telah mewawancarai hampir 10.000 tamu. Mereka memiliki beragam pandangan, dan saya tidak pernah menjadi pengikut siapa pun di antara mereka. Mewawancarai seseorang bukan berarti saya sepakat dengannya.

3. Belakangan ini, untuk mengumpulkan informasi bagi wawancara, saya mendatangi acara yang diselenggarakan oleh calon narasumber yang berbeda untuk merasakan suasananya dan mengamati mereka.

Kebiasaan kerja ini menuai kritik. Tentu saja, kritik tersebut beralasan dan saya sepenuhnya memahaminya. Namun, kesalahpahaman yang ditimbulkan oleh hal ini telah menempatkan para mitra kerja dan orang-orang yang pernah mendukung saya dalam situasi sulit, dan saya sungguh meminta maaf.

Kedua orang tua saya berasal dari Shanghai. Mereka belum saling mengenal sebelum bertemu di Taipei. Seandainya gejolak zaman tidak mempertemukan mereka, saya tidak akan ada di dunia ini.

Saya berterima kasih atas setiap hubungan yang pernah saya jalin.

Bahkan ketika hubungan itu telah berakhir, saya akan selalu berterima kasih kepada semua orang yang telah memungkinkan saya untuk dilihat dan didengar.

Jika Anda pernah berpandangan baik tentang saya, mungkin saya tidak akan mendapat kesempatan lain untuk berterima kasih secara langsung. Izinkan saya mengucapkan terima kasih di sini karena pada berbagai kesempatan Anda memberi saya kekuatan untuk terus menjalani hidup dengan baik. Semoga Anda juga selalu baik-baik saja.

Salam hangat.

Gelombang kecaman merambah merek dan platform media sosial

Penghapusan materi kerja sama oleh Leapmotor langsung menimbulkan dampak komersial bagi perselisihan tersebut. Undangan untuk tampil di program dan acara juga dilaporkan berhenti, meski tidak ada daftar lengkap acara yang terdampak atau kerugian finansial yang diungkapkan.

Konten sebelumnya di akun Weibo Tsai, yang memiliki sekitar 36 juta pengikut, juga dilaporkan telah dihapus dalam semalam. Pernyataannya menjadi topik yang sedang tren di Weibo dalam waktu setengah jam setelah dipublikasikan, kembali menarik perhatian pada kontroversi yang telah berlangsung selama tiga pekan.

Sejumlah pengguna media sosial China menuntut Tsai menyatakan sikap yang sama di Facebook dan Instagram. Ada pula yang menginginkan pernyataan mengenai identitas kebangsaannya sebagai orang China, bukan bantahan bahwa ia mendukung kemerdekaan Taiwan. Tuntutan itu melampaui penjelasannya tentang kehadiran di acara politik.

Lelucon di Threads yang baru-baru ini dihapus, tentang mencari seseorang dari Kyoto, juga menarik perhatian selama perselisihan ini. Namun, kehadiran di acara kampanye itulah yang dibahas Tsai saat menjelaskan alasannya mengamati calon narasumber.

Bagi Tsai, tekanan praktis datang dari beberapa arah sekaligus: kritik publik, perubahan hubungan komersial, dan tuntutan untuk mengeluarkan pernyataan lebih lanjut di berbagai platform. Penjelasannya justru diikuti gelombang pengawasan baru, bukan mengakhiri perdebatan dengan segera.

Mengapa permintaan maaf Tzuyu pada 2016 kembali dibahas

Pengamat media senior Fan Chi-ming mengatakan permintaan maaf Tsai mengingatkannya pada pengalaman Tzuyu. Tokoh-tokoh lain di dunia budaya dan hiburan menyebut namanya untuk menggambarkan pola yang mereka anggap berulang: sebuah penampilan berubah menjadi tuduhan politik, diikuti seruan boikot, lalu sang penghibur memberikan tanggapan secara terbuka.

Tzuyu, anggota asal Taiwan dari grup Korea Selatan TWICE, tampil dalam sebuah program varietas sambil memegang bendera Republik China pada akhir 2015. Republik China adalah nama resmi Taiwan, dan bendera tersebut digunakan oleh pemerintahnya.

Penghibur Huang An menuduhnya mendukung kemerdekaan Taiwan di Weibo. Pengguna internet China menyerukan boikot. Pada 15 Januari 2016, agensinya, JYP Entertainment, merilis video saat ia membungkuk dan meminta maaf. Dalam video tersebut, ia mengatakan hanya ada satu China, kedua sisi Selat Taiwan adalah satu kesatuan, dan ia bangga menjadi orang China.

Saat itu Tzuyu masih remaja. Tsai adalah pembawa acara senior dengan pengalaman profesional selama puluhan tahun, dan tanggapannya berupa pernyataan tertulis yang menjelaskan pekerjaan serta sikap politiknya.

Reaksi publik terhadap perbandingan tersebut mencerminkan perbedaan itu. Sebagian orang menganggap kedua kasus tersebut sama-sama melibatkan penghibur yang menanggapi tekanan politik dan komersial. Yang lain berpendapat bahwa usia dan pengalaman Tsai, serta tanggung jawabnya untuk menghadiri acara kampanye, membuat situasinya berbeda dari seorang penyanyi muda yang memegang bendera di televisi.

Tanggal-tanggal di balik perbandingan tersebut

Kedua kontroversi itu terpaut lebih dari satu dekade. Kronologi berikut menunjukkan mengapa peristiwa lama tersebut kembali dibahas ketika Tsai meminta maaf:

• Akhir 2015: Tzuyu tampil sambil memegang bendera Republik China dalam sebuah program varietas, kemudian menghadapi tuduhan dari Huang An dan seruan boikot di China.
• 15 Januari 2016: JYP Entertainment merilis video permintaan maaf Tzuyu.
• 4 Oktober 2026: Tsai menghadiri pembukaan kantor pusat kampanye Shen di Taipei.
• 25 Oktober 2026: Tsai mengunggah bantahan bahwa ia mendukung kemerdekaan Taiwan dan meminta maaf kepada mitra kerja serta pendukung yang terdampak perselisihan tersebut.
• Akhir 2026: Kontrak individual Tzuyu dengan JYP dilaporkan akan segera berakhir, bersamaan dengan klaim adanya upaya untuk memperoleh pernyataan politik darinya.

Pernyataan Tsai disampaikan 21 hari setelah acara Shen. Pembahasan kembali mengenai Tzuyu menghubungkan perselisihan langsung terkait kehadiran di acara kampanye dengan perdebatan lama mengenai tekanan yang dihadapi para penghibur Taiwan saat bekerja di hadapan penonton China.

Apa yang diklaim mengenai Tzuyu saat ini?

Klaim yang beredar bersamaan dengan kontroversi Tsai menyebut kontrak individual Tzuyu dengan JYP akan berakhir pada akhir 2026. Klaim tersebut juga menyebut lembaga China yang menangani urusan Taiwan telah menghubunginya melalui perantara dan menawarkan kesempatan tampil di televisi serta konser besar sebagai imbalan atas pernyataan publik yang mendukung satu China.

Upaya pendekatan, tawaran sumber daya, dan berakhirnya kontrak yang diklaim itu belum dikonfirmasi. Ketidakpastian tersebut penting dalam pembahasan mengenai langkah Tzuyu selanjutnya: belum ada penampilan, pernyataan politik, atau keputusan kontrak yang diumumkan terkait klaim-klaim itu.

Tzuyu menanggapi kekhawatiran melalui platform penggemar Bubble dengan memberi penegasan singkat bahwa para penggemar tidak perlu khawatir. Pesannya menenangkan penggemar tanpa menjelaskan pengaturan kontrak di masa depan atau menanggapi satu per satu klaim tentang upaya pendekatan tersebut.

Perhatian yang kembali tertuju padanya sekali lagi menempatkan Tzuyu di pusat perbincangan politik, meski pernyataan Tsai sendiri berkaitan dengan peristiwa berbeda dan penjelasan lain mengenai tindakannya.

Sikap Beijing dan pesan pribadi Tsai

Kantor Urusan Taiwan China memberikan tanggapan politik resmi terhadap kontroversi tersebut. Kantor itu mengkritik tindakan mendapat keuntungan dari pasar China sembari menjalin kontak dengan orang-orang yang dilabelinya sebagai kekuatan pendukung kemerdekaan Taiwan. Kantor tersebut juga menyatakan tidak ada ruang untuk bersikap ambigu dalam persoalan prinsip utama dan mengulangi sikapnya mengenai hukuman berdasarkan hukum China terhadap orang-orang yang ditetapkannya sebagai pendukung fanatik kemerdekaan Taiwan.

Dalam konferensi pers rutin kantor tersebut pada 14 Oktober, juru bicara Chen Binhua ditanya tentang kehadiran Tsai di pembukaan kantor pusat kampanye Shen. Berikut tanggapannya, diterjemahkan ke dalam bahasa Inggris:

Taiwan adalah bagian tak terpisahkan dari wilayah China. Menjunjung prinsip satu China merupakan konsensus luas masyarakat internasional dan landasan politik bersama bagi warga di kedua sisi Selat Taiwan. Tindakan Puma Shen, pendukung fanatik kemerdekaan Taiwan, diketahui semua orang. Segala bentuk kegiatan separatis untuk kemerdekaan Taiwan sangat merugikan kepentingan mendasar bangsa China, dan kami dengan tegas menentangnya.

"Kami selalu menghormati dan melindungi kebebasan berbicara dan berekspresi yang sah bagi warga Taiwan, tetapi dalam persoalan prinsip utama, tidak ada ruang untuk bersikap ambigu. Menjaga reunifikasi dan menentang kemerdekaan Taiwan merupakan kehendak bersama seluruh rakyat China. Tidak ada individu atau kekuatan yang dapat menikmati manfaat dari pembangunan daratan utama sembari berkolusi dan menjalin hubungan dengan kekuatan separatis pendukung kemerdekaan Taiwan serta bertindak sebagai 'orang bermuka dua'.

Singkatnya, kantor tersebut mengaitkan akses ke peluang komersial di China dengan perilaku dan hubungan politik. Bagi penghibur yang berkarya melintasi Selat Taiwan, hal itu menghubungkan penampilan publik di Taiwan dengan hubungan bisnis di China.

Tsai mengakhiri pernyataannya dengan nada pribadi. Ia mengatakan kedua orang tuanya berasal dari Shanghai, tetapi baru saling mengenal setelah bertemu di Taipei. Ia menggambarkan pertemuan mereka sebagai akibat dari pergolakan sejarah dan mengatakan keberadaannya bergantung pada pertemuan tersebut.

Ia juga berterima kasih kepada orang-orang yang telah membantunya agar dikenal dan didengar, termasuk mereka yang hubungannya dengan dirinya telah berakhir. Bagian penutup itu mengalihkan pembahasan dari penjelasan mengenai kunjungan ke acara kampanye menjadi pengakuan atas penonton dan mitra kerja yang mendukung kariernya.

Bantahan dan permintaan maaf Tsai telah disampaikan secara terbuka, tetapi keseluruhan dampak komersialnya belum diketahui. Perselisihan ini telah berdampak pada materi promosi dan mendorong pembatalan yang dilaporkan, sementara perdebatan yang lebih luas terus berlanjut mengenai apakah kehadiran seorang penghibur di acara politik seharusnya menentukan aksesnya terhadap pekerjaan di seberang selat.

Poin-Poin Utama

• Kevin Tsai membantah mendukung kemerdekaan Taiwan pada 25 Oktober 2026, setelah menghadiri pembukaan kantor pusat kampanye Puma Shen pada 4 Oktober.
• Tsai mengatakan kunjungannya merupakan bagian dari persiapan untuk kemungkinan wawancara dan ia berniat mendengar dari kedua kandidat wali kota Taipei.
• Leapmotor menghapus materi kerja sama, sementara undangan untuk tampil di program dan acara dilaporkan dihentikan.
• Permintaan maaf Tsai memicu perbandingan dengan video permintaan maaf Tzuyu pada Januari 2016 setelah kontroversi terkait bendera Taiwan.
• Klaim mengenai upaya pendekatan politik baru terhadap Tzuyu dan pengaturan kontraknya belum dikonfirmasi.
• Kantor Urusan Taiwan China mengaitkan partisipasi di pasarnya dengan penentangan terhadap kemerdekaan Taiwan.