Bangladesh meminta putusan eksekusi dari Saudi, menteri menyebut 7.500 warga negaranya dipenjara

Dua eksekusi menyoroti informasi tentang tahanan

Bangladesh meminta putusan pengadilan dan penjelasan dari Arab Saudi setelah dua warga negara Bangladesh dieksekusi di Makkah pada 14 Oktober 2026 tanpa pemberitahuan sebelumnya kepada perwakilan diplomatiknya. Sekitar 7.500 warga Bangladesh ditahan di penjara-penjara Saudi, kata Menteri Negara Urusan Luar Negeri Shama Obaed Islam di Dhaka pada Jumat, 23 Oktober.

Kedua warga negara yang dieksekusi itu diidentifikasi sebagai Nazrul Islam Abdul Bashir dan Sweety Akhtar. Sebuah memo rahasia dari konsulat Bangladesh di Jeddah menyebutkan bahwa keduanya telah ditahan sejak Agustus 2023 atas tuduhan terpisah terkait kejahatan siber dan perzinaan. Pengumuman Kementerian Dalam Negeri Saudi menyebut vonis mereka terkait tindakan tidak bermoral di dalam sebuah masjid di Makkah.

Bangladesh telah memanggil Duta Besar Saudi dan secara resmi meminta salinan putusan. Konsulat juga telah meminta rincian proses peradilan dari kantor cabang Kementerian Luar Negeri Arab Saudi di Makkah.

Shama menyampaikan pernyataan itu di Bandara Internasional Hazrat Shahjalal saat menerima jenazah Md Shahed Ahmed, seorang tukang ledeng asal Bangladesh yang tewas dalam serangan di Bandara Internasional King Khalid, Riyadh. Kepulangannya menyoroti sejumlah persoalan mendesak yang dihadapi pekerja Bangladesh di Arab Saudi: pemenjaraan, akses terhadap bantuan diplomatik, kematian dalam konflik regional, serta kesulitan untuk kembali bekerja.

Shama, menteri negara yang bertanggung jawab atas urusan luar negeri, menggambarkan skala pemenjaraan berdasarkan informasi yang dimiliki Bangladesh:

Menurut informasi yang dimiliki Bangladesh, sekitar 7.500 warga Bangladesh ditahan di penjara-penjara di seluruh Arab Saudi.

Arab Saudi secara berkala mengirimkan daftar tahanan dan orang-orang yang divonis melakukan pelanggaran kepada Bangladesh. Shama mengatakan pemerintah sedang memeriksa apakah kedua warga negara yang dieksekusi itu tercantum dalam daftar tersebut.

Isi catatan penjara tentang kedua warga negara

Surat konsuler rahasia tertanggal 18 Oktober memuat uraian yang lebih terperinci tentang catatan penahanan. Surat itu menyebutkan bahwa daftar tahanan yang diterima Konsulat Jenderal Bangladesh di Jeddah pada 30 September mencatat Nazrul ditahan pada 1 Agustus 2023 atas dugaan pelanggaran undang-undang kejahatan siber Arab Saudi. Sweety ditahan keesokan harinya atas tuduhan perzinaan.

Daftar tersebut dilaporkan mencantumkan kedua nama tanpa menyebutkan bahwa salah satu dari mereka telah dijatuhi hukuman mati. Pernyataan Shama kemudian bahwa para pejabat sedang memeriksa daftar itu menjadikan penanganan catatan tersebut sebagai bagian penting dari penyelidikan Bangladesh.

Kementerian Dalam Negeri Arab Saudi menyatakan hukuman mati dijatuhkan setelah proses peradilan dan mendapat persetujuan sebelum eksekusi. Keterangan publiknya menyebut tindakan tidak bermoral di dalam sebuah masjid, sedangkan catatan penahanan konsuler mencantumkan dua tuduhan terpisah.

Perbuatan spesifik yang dimaksud, bukti yang diajukan, dasar hukum akhir untuk hukuman mati, serta apakah salah satu terdakwa didampingi pengacara atau penerjemah masih belum diketahui oleh para pejabat Bangladesh yang menunggu salinan putusan. Arab Saudi belum menetapkan tanggal penyerahannya.

Konsulat menyatakan tidak mengetahui adanya kasus sebelumnya ketika warga Bangladesh dijatuhi hukuman mati di Arab Saudi atas pelanggaran undang-undang kejahatan siber atau perzinaan. Karena itu, dokumen pengadilan yang diminta sangat penting untuk menjelaskan perkembangan kasus-kasus tersebut dari penahanan hingga eksekusi.

Proses permintaan penjelasan

Upaya Bangladesh untuk memperoleh informasi berlanjut selama lebih dari sepekan setelah eksekusi. Juru bicara Kementerian Luar Negeri Shahidul Karim mengatakan pada 21 Oktober bahwa Arab Saudi belum menanggapi permintaan informasi tersebut. Dua hari kemudian, Shama mengatakan informasi terperinci masih belum diterima.

Urutan peristiwa ini menghubungkan catatan penahanan dari 2023 dengan permintaan diplomatik pada Oktober 2026:

• 1 dan 2 Agustus 2023: Nazrul dan Sweety ditahan pada dua hari berturut-turut, menurut memo konsuler.
• 30 September 2026: Konsulat di Jeddah menerima daftar tahanan Saudi yang mencantumkan kedua nama tersebut, dilaporkan tanpa catatan hukuman mati.
• 14 Oktober: Otoritas Saudi mengeksekusi kedua warga negara itu di wilayah Makkah.
• 17 Oktober: Shama mengonfirmasi bahwa Bangladesh secara resmi meminta informasi tentang pelanggaran, proses peradilan, dan tidak adanya pemberitahuan.
• 18 Oktober: Konsulat mengirimkan memo kepada Kementerian Kesejahteraan Ekspatriat dan Ketenagakerjaan Luar Negeri.
• 21 Oktober: Shahidul Karim mengatakan Arab Saudi belum menanggapi.
• 23 Oktober: Shama kembali meminta salinan putusan saat berbicara di bandara Dhaka.

Pemberitahuan dan bantuan hukum menjadi perhatian utama

Memo konsulat Jeddah menyebutkan bahwa otoritas Saudi tidak memberi tahu kedutaan atau konsulat Bangladesh tentang hukuman mati maupun eksekusi tersebut, baik secara resmi maupun tidak resmi. Bangladesh baru mengetahui eksekusi itu setelah terjadi, melalui informasi publik yang merujuk pada pengumuman Kementerian Dalam Negeri Saudi.

Shama menyebut tidak adanya pemberitahuan sebagai masalah langsung yang dihadapi pemerintah:

Masalahnya adalah kami tidak diberi tahu tentang hukuman yang dijatuhkan kepada kedua warga Bangladesh yang dieksekusi.

Konsulat juga menyatakan bahwa kedua keluarga tidak pernah mengajukan permohonan bantuan hukum atau menghubungi konsulat untuk meminta bantuan. Keterangan konsulat menyebut adanya layanan penerjemah di pengadilan Saudi, dengan terdakwa tidak dapat memilih penerjemah sendiri dalam pengaturan tersebut.

Bagi seseorang yang menjalani persidangan di luar negeri, penerjemah membantu memahami bahasa yang digunakan di pengadilan dan menyampaikan jawaban. Pengacara dapat menjelaskan tuduhan, memeriksa perkara, dan memberi saran mengenai langkah hukum yang tersedia. Permintaan Bangladesh atas rincian proses peradilan mencakup upaya memastikan bantuan apa yang diterima kedua terdakwa.

Human Rights Forum Bangladesh menyerukan peninjauan independen atas penanganan kasus oleh perwakilan diplomatik, termasuk apakah para pejabat telah menindaklanjuti catatan tahanan yang tidak lengkap secara memadai. Shama mengatakan dugaan kelalaian oleh perwakilan diplomatik akan diselidiki dan tindakan akan diambil jika terbukti.

Gambaran dari angka penahanan yang lebih luas

Perkiraan 7.500 tahanan mencakup berbagai wilayah Arab Saudi. Memo konsuler menyajikan gambaran regional yang lebih terbatas: 306 warga Bangladesh dipenjara di wilayah barat negara itu, termasuk 147 orang yang menjalani hukuman mulai dari satu bulan hingga 15 tahun.

Ke-147 orang tersebut mewakili sekitar 48 persen dari 306 tahanan yang tercatat di wilayah itu. Dokumen tersebut juga menyebut tiga kasus kejahatan siber dengan hukuman penjara enam bulan hingga lima tahun. Secara keseluruhan, angka-angka ini menunjukkan mengapa para pejabat memerlukan rincian kasus perorangan, selain jumlah total tahanan: hukuman yang tercatat sangat beragam.

Penanganan Bangladesh melibatkan Kementerian Luar Negeri, Kementerian Kesejahteraan Ekspatriat dan Ketenagakerjaan Luar Negeri, serta Kementerian Dalam Negeri untuk urusan hukum. Shama mengatakan jalur diplomatik dapat digunakan untuk meminta pengurangan hukuman atau mengupayakan pengampunan, yakni keputusan resmi untuk menghapus atau mengurangi hukuman.

Shama menjelaskan pendekatan pemerintah ketika mengetahui seorang warga negara dijatuhi hukuman:

Ketika kami mengetahui ada warga Bangladesh yang dijatuhi hukuman di Arab Saudi, kami berkomunikasi dengan otoritas Saudi melalui jalur diplomatik untuk meminta pengurangan hukuman atau mencari tahu apakah ada proses untuk mendapatkan pengampunan.

Sorotan menjangkau pemerintahan yang silih berganti

Shama mengatakan Bangladesh menghormati sistem peradilan negara lain sembari meminta informasi dan bantuan bagi warganya. Pendekatan yang ia sampaikan memadukan pengakuan atas yurisdiksi Saudi dengan permintaan agar Bangladesh diberi tahu ketika warganya menghadapi hukuman berat.

Menteri itu juga membawa kasus-kasus tersebut ke dalam perdebatan politik domestik Bangladesh. Ia menyoroti bahwa peristiwa itu terjadi pada 2023, saat Liga Awami berkuasa, dan merujuk pada pemerintahan sementara setelahnya sebelum pemerintahan Partai Nasionalis Bangladesh yang kini berkuasa.

Ia mengatakan pemerintah saat ini telah menjabat sekitar enam bulan dan belum menerima informasi terkait selama periode tersebut. Pernyataannya menempatkan tanggung jawab untuk menindaklanjuti kasus-kasus itu pada pemerintahan yang silih berganti, sementara catatan konsuler dan proses pemberitahuan tetap menjadi fokus praktis permintaan kepada Arab Saudi.

Langkah Bangladesh selanjutnya bergantung pada diterimanya salinan putusan dan pembahasan lanjutan dengan pejabat Saudi. Konsulat Jeddah mengatakan akan menyampaikan laporan lain setelah memperoleh dokumen pengadilan.

Perjalanan pulang seorang tukang ledeng berakhir di bandara Dhaka

Jenazah Shahed Ahmed tiba di Dhaka tak lama setelah pukul 08.00 pada 23 Oktober. Jenazah dan bantuan pemerintah diserahkan kepada istrinya, Kohinur Akter Kakoli. Shama juga mengatakan bantuan pemerintah akan segera disalurkan kepada keluarga.

Shahed berasal dari Desa Madla di upazila Shahjahanpur, Bogura. Orang tuanya bernama Rafiqul Islam dan Shahera Begum. Ia bekerja sebagai tukang ledeng dalam sebuah proyek di Jeddah untuk sebuah perusahaan kontraktor Saudi dan memiliki iqama, yakni izin tinggal Saudi yang digunakan pekerja asing.

Ia pulang ke Bangladesh setelah kakaknya meninggal. Setelah mengambil cuti untuk menghadiri pemakaman, ia sedang kembali ke tempat kerjanya melalui Riyadh ketika serangan pada 10 Oktober menghantam Bandara Internasional King Khalid.

Kementerian Luar Negeri Bangladesh menyebut serangan itu dilakukan kelompok bersenjata Houthi. Kementerian itu mengatakan seorang warga Bangladesh lainnya, Md Nasrullah Badarpuri, dari Desa Badarpur di upazila Nangalkot, Cumilla, juga tewas, dan 24 warga Bangladesh terluka.

Kematian Shahed menggambarkan bagaimana perjalanan antara kampung halaman dan tempat kerja dapat membuat pekerja migran terpapar konflik yang jauh dari lokasi kerja mereka. Ia bekerja di Jeddah; serangan yang merenggut nyawanya terjadi saat ia singgah di Riyadh.

Kematian akibat konflik menambah beban keluarga

Shahed adalah warga Bangladesh ke-11 yang tewas dalam konflik di Timur Tengah dan jenazahnya dipulangkan selama enam bulan sebelumnya, kata Shama. Tiga warga Bangladesh tewas dalam serangan rudal di Arab Saudi selama bulan sebelumnya.

Jenazahnya adalah jenazah yang dipulangkan pada Jumat itu. Pemerintah sedang mengatur pemulangan jenazah lainnya, menurut sang menteri. Bagi keluarga yang terdampak, pemulangan berarti membawa jenazah kerabat mereka kembali ke Bangladesh untuk dimakamkan, sembari menghadapi kehilangan seseorang yang bekerja di luar negeri.

Lebih dari empat juta warga Bangladesh bekerja di Arab Saudi, kata Shama. Besarnya jumlah tenaga kerja ini berarti serangan, perjalanan yang terganggu, dan masalah dokumen resmi dapat berdampak pada banyak keluarga Bangladesh, selain para pekerja itu sendiri.

Menteri tersebut menyerukan agar perang di Timur Tengah dihentikan dan berharap warga Bangladesh serta orang-orang dari semua kewarganegaraan terhindar dari serangan semacam itu.

Pekerja yang terkatung-katung mengupayakan visa dan pekerjaan

Bangladesh sedang membahas perpanjangan visa dan iqama dengan Arab Saudi bagi pekerja yang tidak dapat kembali bekerja akibat konflik regional. Pembahasan itu juga mencakup perpanjangan visa, pemulihan, dan peluang kerja bagi warga Bangladesh yang kehilangan pekerjaan di luar negeri.

Visa memungkinkan seseorang memasuki atau tinggal di suatu negara dengan ketentuan tertentu. Iqama adalah dokumen izin tinggal di Arab Saudi. Pekerja yang tertahan di Bangladesh mungkin perlu mengurus dokumen-dokumen ini sebelum dapat kembali bekerja, sehingga pembahasan pemerintah mencakup izin untuk pulang sekaligus kemampuan untuk kembali bekerja.

Shama mengatakan perwakilan Bangladesh memiliki bagian kesejahteraan tenaga kerja tempat para ekspatriat dapat menyampaikan keluhan. Para pejabat yang ditugaskan melalui kementerian yang bertanggung jawab atas kesejahteraan ekspatriat atau ketenagakerjaan bertugas di bagian tersebut.

Shama mengatakan bantuan kepada ekspatriat merupakan tanggung jawab pemerintah maupun perwakilannya. Janji untuk menyelidiki kelalaian, meminta dokumen pengadilan, dan merundingkan perpanjangan dokumen kini menjadi tiga bidang konkret yang menuntut tindakan bagi pekerja dan keluarga yang terdampak.

Poin Utama

• Sekitar 7.500 warga Bangladesh berada di penjara Saudi, menurut Menteri Negara Shama Obaed Islam.
• Nazrul Islam Abdul Bashir dan Sweety Akhtar dieksekusi di Makkah pada 14 Oktober 2026.
• Bangladesh mengatakan perwakilannya tidak menerima pemberitahuan sebelumnya dan telah meminta salinan putusan serta rincian proses peradilan.
• Sebuah memo konsuler mencatat tuduhan terpisah saat keduanya ditahan pada Agustus 2023; para pejabat sedang menunggu dokumen pengadilan final.
• Jenazah Shahed Ahmed tiba kembali di Dhaka pada 23 Oktober setelah ia tewas dalam serangan di bandara Riyadh.
• Bangladesh juga sedang membahas perpanjangan visa dan iqama, pekerjaan, serta bantuan bagi pekerja yang terdampak konflik di Timur Tengah.