Anak-anak Mencakup Sekitar 80% Korban Bahan Peledak Sisa Perang di Afghanistan, UNAMA Memperingatkan

Warisan mematikan paling berat menimpa anak-anak

Anak-anak mencakup sekitar 80 persen korban bahaya bahan peledak di Afghanistan, menurut Misi Bantuan PBB di Afghanistan (UNAMA), yang menyebut negara itu menempati peringkat ketiga dunia dalam jumlah korban akibat amunisi yang belum meledak. Peringatan tersebut menggambarkan ancaman yang terus ada di wilayah luas yang terkontaminasi ranjau darat dan amunisi yang ditinggalkan setelah lebih dari empat dekade konflik.

Artinya, kira-kira empat dari setiap lima orang yang tewas atau terluka akibat bahaya tersebut adalah anak-anak. UNAMA mengatakan banyak anak menemukan amunisi yang belum meledak saat bermain, sehingga kegiatan masa kanak-kanak yang biasa dapat berubah menjadi insiden yang berpotensi mematikan. Pesan UNAMA menyerukan peningkatan kesadaran publik, kerja sama dengan pihak berwenang, serta dukungan finansial bagi organisasi yang membersihkan sisa-sisa bahan peledak.

Peringatan terpisah yang dikaitkan dengan Kantor PBB untuk Koordinasi Urusan Kemanusiaan (OCHA) menyebut anak-anak mencakup 78 persen korban akibat amunisi yang belum meledak pada Januari hingga Agustus 2026. Angka itu mendekati perkiraan UNAMA, tetapi keduanya tidak dapat dianggap sebagai pengukuran yang identik: angka sekitar 80 persen dari UNAMA tidak menyebutkan periode pelaporan, sedangkan angka OCHA mencakup delapan bulan tertentu.

Skala bahaya terlihat jelas dalam kedua peringatan tersebut. Namun, kepastian peringkat Afghanistan secara global lebih rendah. Tidak ada basis data, periode perbandingan, atau jumlah korban pendukung yang disebutkan bersama pernyataan UNAMA, dan laporan berbeda dalam menyebut apakah peringkat itu mengacu pada semua korban atau hanya korban jiwa.

Makna dan batasan peringkat ketiga

Kebanyakan laporan menyebut Afghanistan berada di peringkat ketiga dunia dalam jumlah korban akibat amunisi yang belum meledak atau sisa bahan peledak perang. Satu laporan menyebut peringkat itu sebagai peringkat ketiga dalam hal korban jiwa. Kedua ukuran ini berbeda: jumlah korban umumnya mencakup orang yang tewas dan terluka, sedangkan korban jiwa hanya menghitung kematian.

Sebuah pernyataan PBB yang disampaikan Nick Pond, Kepala Seksi Aksi Ranjau UNAMA, dalam pengarahan siang di New York pada 4 April 2026, menyebut Afghanistan memiliki tingkat korban akibat amunisi peledak tertinggi ketiga di dunia. Pernyataan itu menyebut sekitar 50 orang tewas atau terluka setiap bulan, dengan sedikitnya satu korban setiap hari, dan mengatakan 90 persen korban disebabkan amunisi yang belum meledak serta amunisi yang ditinggalkan. Pernyataan tersebut tidak menyebut basis data, periode pelaporan, atau jumlah korban per negara yang digunakan untuk menetapkan peringkat itu.

Perbedaan tersebut penting saat menilai beban yang ditanggung keluarga dan layanan kesehatan. Peringkat berdasarkan kematian tidak mencakup populasi yang sama dengan peringkat yang juga menghitung penyintas yang terluka. Tanpa angka dasar dan periode pelaporan, jumlah korban Afghanistan selama periode perbandingan maupun selisihnya dengan negara lain dalam peringkat itu tidak dapat dihitung berdasarkan angka bulanan tersebut.

Meski demikian, peringatan UNAMA menyampaikan klaim spesifik mengenai kelompok yang paling terpapar: anak-anak mencakup sekitar 80 persen korban. Pernyataan itu tidak merinci proporsi tersebut berdasarkan usia, jenis kelamin, provinsi, atau jenis alat peledak. Pernyataan itu juga tidak memastikan apakah persentasenya naik atau turun dibandingkan periode sebelumnya.

Karena itu, kesimpulan yang dapat dipertanggungjawabkan lebih terbatas daripada penilaian statistik yang menyeluruh. UNAMA menempatkan Afghanistan di antara negara-negara dengan beban korban tertinggi dan menyebut anak-anak sebagai mayoritas besar korban, tetapi peringatan yang dipublikasikan tidak menjelaskan cara perbandingan internasional itu disusun.

Dua perkiraan jumlah korban anak, dengan batasan berbeda

Angka yang dilaporkan OCHA, yakni 78 persen, mencakup Januari hingga Agustus 2026. Angka tersebut dikaitkan dengan pernyataan OCHA pada 7 Oktober 2026 dan merujuk pada korban akibat amunisi yang belum meledak, bukan semua korban bahaya bahan peledak. Laporan yang tersedia tidak menyertakan pernyataan atau basis data asli OCHA yang menjelaskan penghitungan korban, termasuk cara kematian dan cedera dicatat. Badan tersebut menyebut ranjau dan senjata yang belum meledak sebagai bahaya sehari-hari bagi warga sipil, termasuk anak-anak yang bermain atau melintasi daerah terkontaminasi. Peringatan itu mengaitkan korban yang terus berjatuhan dengan bahan peledak yang masih tertinggal setelah aktivitas militer menurun.

Selisih antara 78 persen dan sekitar 80 persen adalah dua poin persentase. Selisih kecil itu tidak membuktikan adanya perubahan dari waktu ke waktu. Periode pelaporan dan kategori yang digunakan harus sama sebelum angka-angka tersebut dapat mendukung kesimpulan bahwa proporsi anak-anak di antara korban meningkat atau menurun.

Save the Children secara terpisah melaporkan sedikitnya 338 anak tewas atau terluka akibat ranjau dan amunisi yang belum meledak selama periode pemantauan sebelumnya. Tanggal periode tersebut tidak disebutkan dalam laporan, sehingga angka itu tidak dapat diubah menjadi rata-rata bulanan yang andal atau dibandingkan langsung dengan delapan bulan yang tercakup dalam peringatan OCHA.

Angka itu juga merupakan jumlah gabungan korban tewas dan terluka, bukan jumlah korban jiwa. Jika dibaca bersama, angka-angka tersebut menunjukkan besarnya beban yang ditanggung anak-anak, tetapi informasinya tidak cukup untuk menghitung tren nasional atau jumlah tahunan terkini.

Mengapa berkurangnya pertempuran belum menghilangkan bahaya

Ranjau darat dan amunisi yang belum meledak menimbulkan ancaman yang berkaitan, tetapi berbeda. Ranjau darat dirancang untuk meledak saat terpicu, sering kali karena keberadaan atau kontak seseorang. Amunisi yang belum meledak adalah amunisi yang tidak meledak saat digunakan dan dapat tetap berbahaya setelahnya. Sisa bahan peledak perang merupakan istilah yang lebih luas untuk bahan peledak yang tertinggal akibat konflik.

Peringatan tersebut menggambarkan kontaminasi di kawasan permukiman, lahan pertanian, dan ruang publik lainnya. Ini berarti bahaya tersebut hadir dalam kehidupan sehari-hari, bukan hanya terbatas pada lokasi tempat pertempuran masih berlangsung. Anak-anak dapat menemukan benda berbahaya saat bermain atau melintasi daerah tersebut.

Menurunnya operasi militer tidak membuat amunisi yang sudah berada di dalam tanah menjadi aman. Perbedaan ini menjelaskan mengapa pembersihan tetap diperlukan bahkan ketika pertempuran aktif telah berakhir: ancaman muncul karena alat peledak masih ada, bukan semata-mata karena pertempuran yang sedang berlangsung.

UNAMA menyebut kontaminasi yang terjadi akibat konflik selama lebih dari empat dekade. Pesannya tidak memberikan perkiraan terkini mengenai luas wilayah terdampak, daftar provinsi yang paling terkontaminasi, atau jadwal untuk mengamankan wilayah tersebut. Peringatan itu menegaskan bahaya yang masih ada, tanpa mengukur keseluruhan tugas pembersihan.

Pendanaan diperlukan untuk pembersihan, edukasi, dan perawatan penyintas

UNAMA mengatakan upaya untuk menggalang dukungan finansial bagi organisasi yang membersihkan ranjau darat dan sisa bahan peledak lainnya masih berlangsung. Tim-tim tersebut melakukan pembersihan setiap hari sekaligus mengadakan kampanye untuk memberi tahu masyarakat tentang risiko di berbagai wilayah Afghanistan.

Pembersihan dan edukasi publik menangani dua sisi masalah yang berbeda. Mengangkat sebuah alat peledak menghilangkan bahaya tersebut. Mengajari masyarakat agar menghindari benda mencurigakan dapat mengurangi paparan selama wilayah terkontaminasi menunggu untuk dibersihkan. Peringatan UNAMA menyebut kedua kegiatan itu diperlukan untuk mencegah jatuhnya korban lebih lanjut.

OCHA juga memperingatkan adanya kesenjangan pendanaan yang besar untuk pembersihan ranjau dan edukasi keselamatan. Laporan tersebut tidak menyebutkan jumlah dana yang dibutuhkan, pendanaan yang telah diperoleh, atau berapa banyak kegiatan pembersihan yang tertunda. Karena itu, laporan tersebut mendukung kesimpulan bahwa pendanaan tidak mencukupi, tetapi tidak memungkinkan penghitungan jumlah kekurangannya.

Seruan PBB juga mencakup dukungan bagi korban dan layanan rehabilitasi. Kebutuhan tersebut berbeda dari upaya mencegah ledakan berikutnya: penyintas mungkin memerlukan perawatan dan layanan kesehatan lanjutan setelah keadaan darurat langsung teratasi. Seruan rehabilitasi mengakui bahwa dampak terhadap manusia mencakup cedera selain kematian, meskipun tidak ada angka mengenai kapasitas layanan atau kebutuhan perawatan yang belum terpenuhi.

Saran langsung UNAMA: jangan menyentuh benda mencurigakan

UNAMA mengimbau masyarakat untuk menjauhi benda yang tidak dikenal atau mencurigakan dan segera melaporkannya. Pesan publik misi tersebut mencantumkan dua kontak telepon, yakni nomor untuk memberi tahu pihak berwenang setempat dan nomor pusat Awaaz:

“Jika Anda menemukan benda yang tidak dikenal atau mencurigakan, jangan pernah menyentuhnya. Segera beri tahu pihak berwenang setempat dengan menelepon 0708606060 atau hubungi pusat Awaaz di 410,” demikian pernyataan tersebut.

Instruksinya sederhana: jangan menyentuh benda itu, menjauh, dan beri tahu pihak berwenang terkait. Masyarakat tidak diminta untuk mengidentifikasi amunisi, memindahkannya, atau mencoba mengamankannya. Peringatan tersebut menekankan agar masyarakat menghindari kontak dan melaporkan lokasi benda itu.

Kesadaran publik sangat penting mengingat situasi yang digambarkan UNAMA, ketika anak-anak terluka atau tewas setelah menemukan bahan peledak saat bermain. Informasi dapat membantu masyarakat memahami bahwa benda yang tidak dikenal mungkin berbahaya, sementara tim pembersih menangani kontaminasi fisik.

UNAMA juga menyerukan kerja sama antara masyarakat dan pihak berwenang. Melaporkan dugaan bahaya merupakan salah satu bagian dari upaya tersebut, tetapi laporan saja tidak memastikan bahwa suatu wilayah telah dibersihkan. Seruan pendanaan ditujukan bagi organisasi terlatih yang dibutuhkan untuk mengidentifikasi dan mengangkat alat peledak.

Kronologi pelaporan dan hal-hal yang belum diketahui

Peringatan-peringatan tersebut mencakup periode yang berbeda dan perlu dibaca sesuai urutannya. Laporan bertanggal mengenai pesan UNAMA menyebut publikasinya pada 11 Oktober 2026, sedangkan pernyataan resmi yang disampaikan pada 4 April 2026 juga menyebut peringkat ketiga dan sekitar 80 persen korban adalah anak-anak. Persentase korban anak yang berbeda dan dikaitkan dengan OCHA mencakup Januari hingga Agustus tahun itu dan dilaporkan dalam pernyataan bertanggal 7 Oktober.

• Periode pemantauan sebelumnya, dengan tanggal yang tidak disebutkan: Save the Children melaporkan sedikitnya 338 anak tewas atau terluka akibat ranjau dan amunisi yang belum meledak.
• 4 April 2026: Nick Pond menyampaikan pernyataan PBB yang menempatkan Afghanistan di peringkat ketiga dunia dalam tingkat korban akibat amunisi peledak, dengan sekitar 50 orang tewas atau terluka setiap bulan dan hampir 80 persen korban adalah anak-anak.
• Januari hingga Agustus 2026: anak-anak dilaporkan mencakup 78 persen korban akibat amunisi yang belum meledak, menurut peringatan yang dikaitkan dengan OCHA pada 7 Oktober.
• 11 Oktober 2026: laporan bertanggal memuat peringatan UNAMA bahwa Afghanistan menempati peringkat ketiga dunia dan anak-anak mencakup sekitar 80 persen korban.

Urutan ini merupakan kronologi pelaporan, bukan bukti bahwa jumlah korban naik atau turun. Periode pemantauan sebelumnya tidak dapat ditentukan secara tepat, dan perkiraan UNAMA tidak menyebutkan periode pengukuran. Kedua peringatan itu tidak mencantumkan tanggal rilis statistik baru.

Hal-hal lain yang belum terjawab mencakup basis data dan periode perbandingan yang mendasari peringkat global, jumlah total orang yang tewas dan terluka selama periode tersebut, besarnya kesenjangan pendanaan, serta luas lahan yang masih perlu dibersihkan. Perkiraan UNAMA sekitar 50 korban setiap bulan adalah angka laju, bukan jumlah total untuk periode pelaporan tertentu. Tidak ada komitmen pendanaan baru, tenggat penyelesaian pembersihan, atau keputusan terjadwal yang disebutkan. Prioritas langsung yang disampaikan PBB tetap mencakup pendanaan pembersihan, edukasi keselamatan, dan dukungan bagi korban.

Poin Utama

• UNAMA menyebut anak-anak mencakup sekitar 80 persen korban bahaya bahan peledak di Afghanistan.
• Pernyataan PBB pada 4 April 2026 menempatkan Afghanistan di peringkat ketiga dunia dalam tingkat korban akibat amunisi peledak dan menyebut sekitar 50 orang tewas atau terluka setiap bulan, tetapi tidak mencantumkan basis data, periode perbandingan, atau jumlah korban pendukung peringkat tersebut.
• Peringatan terpisah yang dikaitkan dengan OCHA pada 7 Oktober menyebut anak-anak mencakup 78 persen korban akibat amunisi yang belum meledak pada Januari hingga Agustus 2026; pernyataan asli dan definisi penghitungan korbannya tidak tersedia dalam sumber yang diberikan.
• Save the Children melaporkan sedikitnya 338 anak tewas atau terluka selama periode pemantauan sebelumnya yang tidak disebutkan.
• PBB tengah menggalang dukungan untuk pembersihan bahan peledak, edukasi keselamatan publik, bantuan bagi korban, dan rehabilitasi.
• UNAMA menyarankan masyarakat untuk tidak menyentuh benda mencurigakan dan melaporkannya melalui 0708606060 atau pusat Awaaz di 410.