The Remarried Empress Memajukan Penayangan Perdana di Disney+ ke 3 November dengan Empat Episode

Romansa istana hadir sehari lebih awal

The Remarried Empress akan hadir di Disney+ pada 3 November, sehari lebih awal dari jadwal semula, dengan perceraian kekaisaran, kisah cinta yang saling bersaing, dan seorang pangeran ajaib. Empat dari 10 episode drama fantasi Korea ini akan tersedia saat penayangan perdana, disusul dua episode setiap Rabu mulai 11 hingga 25 November.

Shin Min-a, Ju Ji-hoon, Lee Se-young, dan Lee Jong-suk bergabung dengan sutradara Jo Soo-won di Conrad Seoul, Yeouido, pada 3 November untuk memperkenalkan adaptasi novel web dan webtoon populer tersebut. Pengumuman penayangan ini juga mencakup Hulu.

Produksi ini memadukan kisah padat tentang empat orang dengan istana fiktif yang megah, lokasi syuting di Jerman dan Republik Ceko, serta seorang pangeran yang bisa berubah menjadi burung. Pembalikan utama ceritanya lebih sederhana: seorang kaisar meminta cerai, dan istrinya menanggapi dengan meminta izin untuk menikah dengan orang lain.

Disney menyebut penayangan yang lebih awal ini sebagai ungkapan terima kasih kepada para penggemar. Dalam acara presentasi, pembawa acara Park Kyung-rim mengaitkan keputusan itu dengan sambutan di Festival Film Internasional Busan pada Oktober, tempat pemutaran pratayang ludes terjual. Jo mengatakan sambutan di sana meningkatkan antusiasmenya, terutama mengenai tanggapan penonton di seluruh dunia.

Jadwal penayangan setiap episode

Disney+ memajukan penayangan perdana dari 4 November ke 3 November tanpa mengubah jadwal episode selanjutnya. Dengan demikian, 40 persen dari keseluruhan seri akan tersedia bagi penonton sejak awal, sementara enam episode sisanya menyusul dalam tiga hari Rabu.

Jadwal penayangan dan rangkaian peristiwa yang mengantarkannya adalah sebagai berikut:

• Oktober: Pemutaran pratayang berlangsung di Festival Film Internasional Busan.
• 3 November: Para pemeran mengumumkan penayangan perdana yang dimajukan di Seoul, dengan episode 1 hingga 4 tersedia sejak awal.
• 11 November: Episode 5 dan 6 tayang.
• 18 November: Episode 7 dan 8 tayang.
• 25 November: Episode 9 dan 10 menuntaskan seri ini.

Penayangan perdana pada 3 November yang baru diumumkan menggantikan tanggal 4 November yang tercantum dalam materi promosi sebelumnya. Waktu pasti penayangan untuk setiap wilayah tidak disebutkan dalam acara presentasi.

Perceraian yang mengubah masa depan dua kerajaan

Shin memerankan Navier, permaisuri Kekaisaran Dongdae, yang dalam bahasa Inggris juga disebut Kekaisaran Timur. Suaminya, Kaisar Sovieshu, yang diperankan Ju, jatuh cinta kepada Rashta, seorang perempuan yang melarikan diri dari perbudakan dan diperankan Lee Se-young. Keputusannya untuk mengakhiri pernikahan mengawali kisah ini.

Navier menerima perceraian itu, lalu meminta izin untuk menikah lagi dengan Heinrey, pangeran sekaligus pewaris takhta pertama Kerajaan Barat, yang diperankan Lee Jong-suk. Tanggapannya menjadikannya sosok aktif dalam menentukan langkah berikutnya, alih-alih membiarkan kaisar menentukan masa depannya.

Kehadiran Rashta mengguncang lebih dari sekadar sebuah pernikahan. Ia memasuki istana tempat kasih sayang, kedudukan, dan rasa aman saling terkait erat. Sementara itu, Heinrey menawarkan kepada Navier romansa baru sekaligus sekutu tepercaya di luar lingkungan istana tempat ia selama ini hidup sebagai permaisuri.

Drama ini mempertahankan gaya istana Barat, nama-nama tokoh, dan kerajaan khayalan dari karya aslinya, alih-alih memindahkan kisah ke Korea. Konfliknya terasa akrab, termasuk pengkhianatan, kecemburuan, dan pencarian cinta, sementara latarnya menambahkan perebutan takhta dan sihir ke dalam pergulatan pribadi tersebut.

Mengolah kisah yang luas menjadi 10 episode

Penulis naskah Yeo Ji-na dan Hyun Choong-yeol mengadaptasi kisah ini, dengan produksi oleh Studio N dan penyutradaraan oleh Jo. Novel web aslinya ditulis Alphatart. Shin mengatakan bahwa cerita tertulisnya memiliki banyak episode dan tokoh yang saling terhubung, sedangkan versi televisinya berfokus pada empat tokoh utama dan perkembangan hubungan mereka.

Jo menyebut perbedaan nada antara novel web yang lebih serius dan webtoon yang lebih cerah serta jenaka sebagai tantangan. Seri ini berupaya menemukan titik tengah di antara keduanya, mempertahankan daya tarik karya asli sekaligus memberi ruang bagi para aktor untuk menampilkan dampak emosionalnya.

Jo Soo-won, sutradara seri ini, menjelaskan perbedaan antara kedua versi tersebut:

Novel web dan webtoon memiliki nuansa yang sedikit berbeda. Jika novel webnya serius, webtoonnya sedikit lebih cerah dan jenaka.

Jo mengatakan bahwa ia berupaya setia pada karya asli dan tidak secara khusus memilih elemen tertentu untuk dihilangkan. Penjelasan Shin menunjukkan penyesuaian struktur utama: drama ini merangkai awal, perkembangan, dan akhir cerita di sekitar empat tokoh utama dalam 10 episode yang jumlahnya sudah ditentukan.

Shin Min-a menyeimbangkan sosok permaisuri dan pribadi manusia

Shin membaca naskah sebelum mendalami cerita aslinya. Bentuk kisah yang tidak familier itu memunculkan kekhawatiran sekaligus rasa ingin tahu, tetapi ia tertarik pada kemungkinan memadukan emosi yang mudah dikenali dengan latar yang belum pernah ia perankan sebelumnya.

Navier menghadirkan tantangan akting yang khas. Seorang permaisuri yang terbiasa menjaga martabatnya tak bisa mengungkapkan semua perasaannya secara terbuka, bahkan ketika suaminya menyampaikan kabar yang menghancurkan. Shin harus menampilkan rasa sakit itu, dan kemudian kegembiraan saat memilih cinta yang lain, di tengah sikap menahan diri tersebut.

Shin Min-a, pemeran Navier, menjelaskan keseimbangan yang ia upayakan:

Perubahan emosinya tidak boleh terlalu terlihat, tetapi saya juga harus menunjukkan sisi manusianya.

Shin mengatakan penonton perlu terhubung dengan sosok publik Navier sekaligus perempuan yang membuat pilihan pribadi. Gaun, perubahan gaya rambut yang sering, dan set yang megah membantu membangun dunia di sekelilingnya, meski semua itu juga menimbulkan ketidaknyamanan dan tekanan. Ia menyebut bekerja di dalam latar tersebut sebagai pengalaman berkesan yang mungkin tak akan ia alami lagi.

Ju Ji-hoon bersiap memerankan kaisar yang tak disukai

Ju memandang Sovieshu sebagai penguasa yang mengikuti perasaannya sambil meyakini bahwa ia punya alasan untuk bertindak demikian. Keinginan sang kaisar untuk memiliki pewaris menjadi bagian dari pembenarannya, selain ketertarikannya kepada Rashta dan keretakan rumah tangganya yang kian melebar.

Ju mengatakan bahwa hubungan, gelar, dan aturan tata krama membuat kehidupan keluarga kerajaan terasa lebih nyata dalam versi live action. Tugasnya adalah memahami cara Sovieshu membenarkan tindakannya, sembari menjaga fokus cerita pada perasaan Navier dan orang-orang yang terluka.

Awalnya, kisah aslinya terasa asing bagi Ju. Ia kembali ke genre romansa kerajaan setelah memerankan Putra Mahkota Lee Shin dalam drama Goong pada 2006, tetapi kali ini Sovieshu berada di sisi yang berbeda dalam hubungan utama cerita.

Ju memperkirakan penonton akan marah kepada tokohnya dan mengatakan ia akan puas jika penggambaran itu membuat pengalaman menonton terasa menyenangkan. Ia juga memperkirakan reaksi tersebut akan semakin kuat seiring perkembangan cerita. Pengalaman lebih dari 20 tahun di dunia hiburan dan membaca ratusan ribu komentar, katanya, telah mempersiapkannya menghadapi kritik.

Kepolosan Rashta berpadu dengan keinginan untuk bertahan hidup

Lee Se-young memerankan Rashta sebagai sosok yang tingkah lakunya tampak polos, tetapi di saat yang sama memiliki naluri bertahan hidup yang kuat. Pertemuannya dengan Sovieshu di tempat berburu mengubah nasibnya, membawanya dari perbudakan ke dalam perhatian sang kaisar.

Lee mengatakan Rashta mulai menginginkan hal-hal yang belum pernah ia miliki dan takut kehilangan apa yang berhasil ia dapatkan. Peralihan dari menginginkan rasa aman menjadi mempertahankan posisi barunya membantu menjelaskan bagaimana ia membawa konflik ke dalam istana.

Peran itu menarik bagi Lee karena menghadirkan sosok antagonis yang bisa memancing ketidaksukaan, tetapi tetap membangkitkan rasa sayang atau simpati. Ia ingin penonton memahami kebutuhan yang mendorong Rashta, bahkan saat ambisi tokoh itu kian besar.

Gaya bicara Rashta membutuhkan persiapan tersendiri. Ia menyebut dirinya dengan sudut pandang orang ketiga, menggunakan namanya sendiri ketika kebanyakan orang akan mengatakan "saya." Lee berlatih menggunakan cara bicara itu selama proses syuting agar terdengar alami saat berakting. Ia juga berupaya menonjolkan kontras antara penampilan tokoh yang lembut dan kegaduhan yang ditimbulkan oleh ucapan serta tindakannya.

Lee menyambut kesempatan untuk menunjukkan sisi dirinya yang berbeda dan bekerja bersama para pemeran utama lainnya. Perannya juga mempertemukannya kembali dengan Jo setelah Doctor John, kolaborasi yang menurutnya telah membangun kepercayaannya kepada sang sutradara.

Rahasia Heinrey menjadi tantangan efek visual

Lee Jong-suk telah menikmati novel web dan webtoon-nya sebelum bergabung dalam adaptasi ini. Ia tertarik pada Heinrey, pangeran santai dan penuh kasih sayang yang hubungannya dengan Navier berkembang menjadi dukungan yang bisa diandalkan. Memerankan seorang pangeran juga merupakan kesempatan yang ingin ia ambil.

Rahasia Heinrey adalah kemampuannya berubah menjadi Queen, seekor burung yang membuatnya bisa semakin dekat dengan Navier sambil menyembunyikan identitasnya. Untuk menciptakan hubungan tersebut, tim efek visual perlu membuat wujud manusia dan burungnya terasa saling berkaitan.

Lee mendiskusikan gerak-gerik fisiknya dengan tim, yang menggunakan penampilan dan gerakannya sebagai acuan. Kesamaan warna, termasuk hubungan antara rambut Heinrey dan bulu Queen, menjadi kaitan visual lainnya. Citra hasil olahan komputer, atau CGI, menghadirkan burung tersebut di layar.

Shin mengatakan tim efek visual memperlihatkan contoh ekspresi dan gerakan Queen serta menjelaskan bagaimana burung itu akan berperilaku. Diskusi tersebut membantunya berakting dalam adegan bersama tokoh yang akan diwujudkan melalui efek visual.

Lee mengatakan ia merasa cemas dengan tampilan akhir Queen hingga bisa melihat hasilnya. Adegan ketika Heinrey kembali ke wujud manusia tanpa busana menjadi tekanan tersendiri: ia ingat pernah meminta waktu tambahan satu bulan kepada sutradara untuk mempersiapkan diri.

Kecantikan Heinrey yang tersohor juga membebaninya. Deskripsi tentang orang-orang yang terpukau oleh paras atau suara Heinrey membuat Lee semakin sadar akan penampilannya. Peran fantasinya terdahulu dalam I Can Hear Your Voice, W, dan While You Were Sleeping memberinya pengalaman dengan premis yang luar biasa, tetapi kali ini ia juga harus memerankan sosok kerajaan sekaligus wujud hewan.

Lokasi nyata di Eropa menjadi landasan istana khayalan

Jo ingin tempat yang dihuni para tokoh terasa nyata. Tim produksi menghabiskan waktu untuk menyiapkan arahan artistik, meneliti efek visual, dan mencari lokasi sebelum syuting di Jerman dan Republik Ceko.

Istana Schleissheim di Jerman dipilih sebagai lokasi istana kekaisaran Dongdae. Jo mengatakan ia bisa membayangkan para tokoh bergerak dengan alami di tempat itu sehingga istana tersebut menjadi landasan yang berguna bagi dunia fiksi dalam cerita.

Ju juga menyoroti biaya dan upaya yang dicurahkan untuk lokasi dan desain produksi. Menurutnya, gambar yang meyakinkan dapat langsung menyampaikan latar cerita, sehingga dialog tak perlu menjelaskannya panjang lebar.

Bangunan nyata, kostum, dan elemen digital mengemban tugas berbeda dalam mencapai tujuan yang sama. Istana memberi para aktor tempat fisik untuk dihuni, sementara efek visual menghadirkan elemen seperti Queen yang menjadi bagian dari dunia magis dalam cerita. Para pemeran pendukung mencakup Lee Bong-ryun, Choi Dae-hoon, Jung Young-joo, Park Ho-san, dan Nam Yoon-ho.

Pembaca dalam jumlah besar bertemu dengan penonton baru

Adaptasi ini hadir dengan basis pembaca yang besar dan telah mengenal para tokohnya. Data promosi mencatat lebih dari 160 juta unduhan untuk novel web dan sekitar 2,97 miliar penayangan global untuk webtoon hingga Juli 2026. Materi promosi lainnya mengaitkan angka 2,97 miliar itu dengan novel atau gabungan kedua format tersebut.

Kisah ini tersedia dalam 10 bahasa, termasuk Inggris, Spanyol, dan Jepang. Edisi-edisi tersebut membuat adaptasinya memiliki basis penonton di luar Korea, sementara Disney mengatakan trailer-nya meraih lebih dari 13 juta penayangan di YouTube dan media sosial dalam 48 jam pertama.

Jo mengatakan sambutan positif di Busan memberinya semangat, tetapi ia secara khusus ingin mengetahui reaksi terhadap penayangan internasional secara serentak. Lee Jong-suk juga mengatakan kepada penonton festival bahwa melihat aktor Korea dalam romansa fantasi seperti ini mungkin terasa asing, tetapi menawarkan sesuatu yang berbeda dan menghibur.

Produksi ini juga memanfaatkan hubungan kerja yang telah terjalin. Jo dan Lee Jong-suk kembali bekerja sama setelah kolaborasi sebelumnya, termasuk I Can Hear Your Voice. Jo menyebut antusiasme Lee terhadap karya asli dan dukungannya selama diskusi membantu mewujudkan proyek ini.

Bagi penonton, adaptasi ini merangkum semua elemen tersebut dalam rangkaian yang padat: empat episode saat penayangan perdana, tiga tanggal penayangan berikutnya, dan cerita yang berpusat pada respons Navier, Sovieshu, Rashta, dan Heinrey ketika cinta mengubah posisi mereka di lingkungan istana.

Poin Utama

• The Remarried Empress tayang perdana pada 3 November, sehari lebih awal dari tanggal yang diumumkan sebelumnya.
• Empat episode tayang sejak awal, disusul dua episode setiap Rabu pada 11, 18, dan 25 November.
• Shin Min-a memerankan Navier, seorang permaisuri yang menanggapi permintaan cerai suaminya dengan meminta izin untuk menikah lagi.
• Ju Ji-hoon, Lee Se-young, dan Lee Jong-suk memerankan Sovieshu, Rashta, dan Heinrey.
• Sepuluh episode ini berfokus pada empat hubungan utama sembari mempertahankan latar kekaisaran khayalan dari karya aslinya.
• Syuting dilakukan di Jerman dan Republik Ceko, dengan Istana Schleissheim dipilih untuk menjadi istana Dongdae.
• Wujud burung Heinrey, Queen, menggunakan penampilan dan gerakan Lee Jong-suk sebagai acuan visual.