Apple Rencanakan Peluncuran Siri AI Berbahasa Korea, Integrasi Naver dan Kakao Mulai Terbentuk

Dukungan bahasa Korea membawa Siri lebih dekat dengan aplikasi sehari-hari

Apple berencana menambahkan bahasa Korea ke Siri AI pada Oktober 2026, memperluas asisten yang dirancang untuk mencari pesan pribadi, memahami apa yang tampil di layar, dan menjalankan tugas lintas aplikasi. Naver dan Kakao dilaporkan terlibat dalam pekerjaan integrasi, yang berpotensi menghubungkan asisten baru ini dengan layanan yang menjadi bagian penting dari kehidupan sehari-hari di Korea Selatan.

Versi beta berbahasa Inggris mulai diluncurkan pada 14 September. Dalam pengumuman Siri AI, Apple menjadwalkan penambahan bahasa Korea, Prancis, Jepang, Portugis, dan Spanyol pada Oktober. Informasi dari demonstrasi berbahasa Korea pada 21 Oktober mengindikasikan peluncuran pada pekan berikutnya, dengan 26 Oktober dinilai sebagai tanggal yang mungkin, meski Apple belum menetapkan tanggal rilis pasti dan jadwal pembaruan perangkat lunak dapat memengaruhi ketersediaannya.

Demonstrasi berbahasa Korea tersebut menggunakan perangkat lunak versi beta. Siri diperlihatkan menemukan resep bubur labu di percakapan grup lama, membuka tautannya, lalu mengelompokkan bahan-bahannya berdasarkan kategori supermarket di Notes. Contoh lainnya mengubah catatan rapat menjadi draf email berisi daftar tindakan, yang kemudian ditinjau dan dikirim oleh pengguna.

Bagi pelanggan di Korea, perubahan utamanya adalah kemampuan menghubungkan beberapa langkah dalam satu percakapan. Permintaan dapat dimulai dari informasi yang tersimpan dalam pesan, dilanjutkan dengan pencarian di web, lalu diakhiri dengan membuat catatan, draf, atau entri kalender.

Apple menyebut teknologi ini sebagai generasi baru Apple Foundation Models yang dikembangkan bersama Google dan model Gemini-nya. Perusahaan mengatakan model tersebut beroperasi dalam arsitektur privasi Apple, dengan pemrosesan di perangkat maupun server Private Cloud Compute miliknya.

Jadwal peluncuran

Pengumuman Apple pada September memaparkan perluasan bahasa secara bertahap, bukan peluncuran serentak di seluruh dunia. Bahasa Korea bergabung dengan lima bahasa yang ditambahkan setelah peluncuran awal berbahasa Inggris, sehingga jumlah bahasa Siri AI yang diumumkan menjadi enam.

Tanggal-tanggal utamanya adalah:

• 14 September 2026: Siri AI mulai diluncurkan dalam versi beta berbahasa Inggris.
• Oktober 2026: Apple menjadwalkan dukungan untuk bahasa Prancis, Jepang, Korea, Portugis, dan Spanyol.
• 21 Oktober 2026: Demonstrasi beta berbahasa Korea memperlihatkan pencarian informasi pribadi, tindakan dalam aplikasi, dan pengenalan visual.
• 26 Oktober 2026: Tanggal yang disebut sebagai kemungkinan peluncuran bahasa Korea dalam rangkaian demonstrasi, bergantung pada jadwal pembaruan perangkat lunak.

Apple mencantumkan bahasa Korea sebagai salah satu bahasa yang didukung oleh platform Apple Intelligence secara lebih luas. Siri AI memiliki jadwal peluncuran tersendiri di dalam platform tersebut, sehingga pelanggan perlu memeriksa ketersediaan asisten baru ini serta pengaturan perangkat dan bahasa mereka.

Satu permintaan menghubungkan pesan, web, dan Notes

Demonstrasi bubur labu dimulai dari informasi yang pernah ditemui pengguna, bukan permintaan umum untuk mencari resep. Siri menelusuri percakapan grup lama untuk menemukan tautan yang dibagikan, lalu membuka halaman resep tersebut.

Permintaan lanjutan memintanya mengelompokkan bahan berdasarkan bagian supermarket dan memasukkannya ke Notes. Dengan begitu, Siri menghubungkan tiga tugas berbeda: menemukan pesan asli, membaca resep, dan mengubah isinya menjadi daftar belanja yang tersusun rapi.

Contoh dari Apple sendiri mengikuti pola serupa. Siri menemukan saran kerabat di Messages, mengambil instruksi memasak dari email lama, lalu menambahkan bahan-bahannya ke daftar belanja di Reminders. Demonstrasi berbahasa Korea menggunakan Notes, sedangkan contoh yang dipublikasikan Apple memakai Reminders, menunjukkan tujuan berbeda untuk tugas serupa.

Demonstrasi berbahasa Korea lainnya dimulai dengan permintaan untuk mengetahui nama jalur hutan yang direkomendasikan seorang kenalan. Siri menemukan lokasi tersebut di pesan yang tersimpan. Saat ditanya panjang jalurnya, Siri mencari jawabannya di web tanpa meminta pengguna menyebutkan kembali nama jalur itu.

Konteks pribadi berarti asisten menggunakan informasi relevan dari pesan, email, foto, atau konten lain yang didukung milik pengguna untuk memahami permintaan. Konteks percakapan memungkinkannya membawa topik dari satu pertanyaan ke pertanyaan berikutnya. Kedua fungsi ini mengurangi kebutuhan pengguna untuk berulang kali menjelaskan apa yang mereka cari.

Naver dan Kakao dapat menentukan kegunaan lokal

Naver dan Kakao dilaporkan terlibat dalam upaya mengoptimalkan Siri AI untuk layanan lokal. Keterlibatan mereka penting karena asisten dapat menghemat lebih banyak waktu jika terhubung dengan aplikasi yang sudah digunakan orang untuk menyimpan percakapan, rencana, dan pekerjaan.

Layanan spesifik, tindakan yang tersedia, dan tanggal peluncuran integrasi dari kedua perusahaan itu belum dijelaskan. Hal praktis yang perlu diketahui saat ini adalah fungsi apa yang akan tersedia bagi Siri melalui aplikasi mereka, seperti mencari konten terkait atau menyelesaikan tindakan yang diminta.

Pengumuman Apple pada September membedakan koneksi yang sudah tersedia dari yang akan datang. Apple mengatakan Siri telah terintegrasi dengan WhatsApp untuk berkirim pesan dan Audible untuk memutar buku. Perusahaan itu menyebut pembuatan draf email di Microsoft Outlook, pencarian tugas di Notability, dan penambahan rekomendasi restoran ke Tripsy sebagai kemampuan yang akan hadir.

Demonstrasi berbahasa Korea juga menampilkan Outlook dan aplikasi produktivitas Craft sebagai contoh integrasi. Siri mengambil informasi perjalanan yang tersimpan di Craft sebagai konteks pribadi. Contoh-contoh ini menunjukkan mengapa dukungan bahasa dan dukungan aplikasi merupakan dua bagian peluncuran yang berbeda: percakapan dalam bahasa Korea membuat asisten mudah diakses, sedangkan koneksi aplikasi menentukan apa yang dapat ditemukan dan dilakukan.

Draf pekerjaan tetap memberi keputusan akhir kepada pengguna

Catatan rapat menjadi contoh lain dari tugas yang melintasi beberapa aplikasi. Dalam demonstrasi berbahasa Korea, Siri merangkum catatan yang sudah ada dan menyiapkan draf email berisi tindakan lanjutan. Draf itu kemudian dibuka di aplikasi email untuk diperiksa dan dikirim oleh pengguna.

Dalam alur kerja tersebut, asisten bertugas menyiapkan materi, sementara komunikasi akhirnya tetap berada di tangan pengguna. Laporan demonstrasi berbahasa Korea itu juga menyebutkan adanya konfirmasi sebelum tindakan dijalankan, sehingga pengguna dapat memeriksa apakah Siri telah memahami permintaannya.

Apple mengatakan Writing Tools yang terintegrasi dengan Siri dapat membuat draf berdasarkan deskripsi dan merevisinya ketika pengguna menjelaskan perubahan yang diinginkan. Di Mail dan Messages, sistem juga dapat menyesuaikan tanda baca dan nada tulisan dengan kebiasaan pengguna saat berkomunikasi dengan penerima tertentu.

Bagi orang yang bekerja menggunakan catatan dan email, manfaatnya nyata: lebih sedikit menyalin, berpindah aplikasi, dan menulis ulang informasi yang sama. Meninjau pesan yang diusulkan tetap menjadi bagian dari proses yang diperlihatkan, terutama saat catatan rapat perlu diubah menjadi instruksi untuk orang lain.

Hal yang dapat dilihat Siri di layar atau melalui kamera

Visual Intelligence memungkinkan Siri menjawab pertanyaan tentang gambar dan mengubah informasi yang terlihat menjadi tindakan. Dalam contoh Apple, seseorang mengarahkan kamera iPhone ke poster festival musik, menanyakan jadwal tampil artis favoritnya, lalu membuat beberapa acara kalender untuk akhir pekan.

Demonstrasi berbahasa Korea juga menggunakan informasi acara yang tercetak untuk menyarankan entri kalender beserta tanggal dan waktunya. Pengguna dapat beralih dari melihat poster ke menyiapkan jadwal tanpa menyalin setiap detail secara manual.

Pengenalan layar dalam demonstrasi tersebut didasarkan pada area yang sedang terlihat oleh pengguna. Ketika ditanya tentang isi resep yang memerlukan guliran lebih jauh ke bawah, penjelasannya adalah bahwa pengenalan menggunakan konten yang tampil di layar. Karena itu, pengguna yang membaca halaman panjang perlu menampilkan konten terkait di layar.

Apple menempatkan kontrolnya secara berbeda di tiap perangkat. Aplikasi Kamera iPhone memiliki mode Siri, sedangkan iPad mengintegrasikan Visual Intelligence ke fitur tangkapan layar. Di Mac, pintasan papan ketik memungkinkan pengguna memilih sesuatu di layar dan mengetik pertanyaan. Apple Vision Pro memperluas pertanyaan visual ke jendela aplikasi dan benda fisik di sekitar pemakainya.

Percakapan dapat berlanjut di berbagai perangkat

Aplikasi Siri khusus menyimpan percakapan sehingga pengguna dapat membuka kembali percakapan sebelumnya dan melanjutkannya. Demonstrasi berbahasa Korea juga menjelaskan bahwa pengguna dapat beralih dari percakapan lisan ke masukan teks, yang berguna saat berpindah dari tempat pribadi ke ruang bersama.

Apple mengatakan riwayat percakapan diselaraskan melalui iCloud di iPhone, Mac, iPad, Apple Watch, dan Apple Vision Pro. Pengguna yang masuk dengan akun Apple yang sama dapat memulai percakapan di satu perangkat dan melanjutkannya di perangkat lain.

Demonstrasi tersebut menyebutkan bahwa percakapan dapat dibuka kembali berbulan-bulan kemudian selama pengguna belum menghapusnya. Riwayat itu memberi pengguna tempat untuk melanjutkan tugas yang sedang dikerjakan, sehingga setiap permintaan tidak perlu dimulai dari awal.

Akses juga berbeda-beda bergantung pada perangkat. Di iPhone, pengguna dapat mengaktifkan Siri dengan suara, tombol samping, atau gestur dari Dynamic Island. Di iPad dan Mac, asisten terintegrasi dengan Spotlight, antarmuka pencarian Apple, serta menu konteks sistem untuk teks, gambar, dan file.

Penjelasan Apple tentang penanganan informasi pribadi

Apple mengatakan model yang mendasarinya berjalan di perangkat maupun server melalui Private Cloud Compute, atau PCC. Sederhananya, perangkat memproses sebagian permintaan secara mandiri dan mengirim pekerjaan yang lebih berat ke sistem server Apple yang terlindungi.

Dalam demonstrasi berbahasa Korea, pengaturan pengingat, pengiriman pesan, dan pencarian pesan tersimpan tertentu disebut sebagai tugas yang diproses di perangkat. Pengambilan informasi dari web dan permintaan yang membutuhkan daya komputasi lebih besar dapat melibatkan pemrosesan di server.

Dalam penjelasan privasi yang dipublikasikan, Apple mengatakan data pribadi yang ditangani PCC tidak disimpan ataupun dapat diakses oleh Apple atau pihak lain. Perusahaan itu juga mengatakan pakar eksternal dapat memverifikasi perlindungan privasinya. Menjelang peluncuran di Korea, Apple menjelaskan bahwa data yang diproses akan segera dihapus setelah jawaban diberikan, dan sesi pemrosesan berakhir setelah pekerjaan selesai.

Riwayat percakapan memiliki fungsi berbeda: riwayat tetap tersimpan di aplikasi Siri dan diselaraskan melalui iCloud agar pengguna dapat membukanya kembali. Jadi, data sementara yang digunakan untuk memproses permintaan di server memiliki masa simpan berbeda dari percakapan yang sengaja disimpan untuk diakses kemudian.

Penjelasan resmi Apple menyebut Apple Foundation Models khusus yang dikembangkan bersama Google dan Gemini. Demonstrasi berbahasa Korea menyertakan jaminan bahwa informasi pengguna tidak dibagikan kepada Google, sementara pembagian tugas secara spesifik antara tiap model untuk setiap permintaan tidak dijelaskan.

Perangkat keras yang kompatibel, batasan wilayah, dan biaya mendatang

Apple mencantumkan model iPhone 16 dan yang lebih baru, serta iPhone 15 Pro dan iPhone 15 Pro Max, sebagai ponsel yang kompatibel. Tablet yang didukung mencakup iPad mini dengan A17 Pro serta iPad dengan M1 atau yang lebih baru. Daftar tersebut juga mencakup Mac dengan M1 atau yang lebih baru, MacBook Neo dengan A18 Pro, dan Apple Vision Pro.

Jam tangan yang didukung mencakup Apple Watch Series 9 atau yang lebih baru, Ultra 2 atau yang lebih baru, serta SE 3, dengan iPhone yang kompatibel dan mendukung Apple Intelligence berada di dekatnya. Apple menghadirkan kemampuan baru ini melalui iOS 27, iPadOS 27, macOS 27, watchOS 27, dan visionOS 27. Ketersediaan fitur berbeda-beda menurut bahasa dan wilayah.

Apple mengatakan Siri AI pada awalnya tidak tersedia di Uni Eropa untuk iOS, iPadOS, dan watchOS. Pengumuman September juga mengecualikan Siri AI dan fitur Apple Intelligence baru lainnya dari China selama persyaratan regulasi ditangani. Rencana peluncuran berikutnya di China daratan mencakup paket Apple Intelligence yang lebih terbatas dan diperkirakan hadir pada Desember, tetapi masih belum menyertakan asisten Siri AI yang dibangun ulang.

Batas penggunaan harian berlaku untuk sejumlah fitur yang memakai model di server, termasuk Siri AI. Apple mengatakan batas tersebut dapat berbeda bergantung pada fitur, kompleksitas permintaan, tingkat permintaan, dan kebijakan sistem. Akses yang lebih luas akan tersedia dengan biaya pada masa mendatang, meski pengumuman itu tidak menyebutkan harga atau tanggal mulai.

Poin-Poin Utama

• Dukungan Siri AI berbahasa Korea direncanakan pada Oktober 2026, setelah peluncuran versi beta berbahasa Inggris pada 14 September.
• 26 Oktober disebut sebagai kemungkinan tanggal peluncuran, bergantung pada jadwal pembaruan perangkat lunak.
• Naver dan Kakao dilaporkan terlibat dalam pekerjaan integrasi, sementara layanan dan tindakan spesifiknya belum dirinci.
• Demonstrasi berbahasa Korea menghubungkan pencarian pesan, informasi web, Notes, draf email, dan saran kalender.
• Pengenalan layar menggunakan konten yang sedang terlihat oleh pengguna.
• Apple mengatakan pemrosesan PCC tidak menyimpan data pribadi, sementara riwayat percakapan tetap tersedia melalui aplikasi Siri dan iCloud.
• Akses bergantung pada perangkat keras, perangkat lunak, bahasa, dan wilayah yang kompatibel. Sejumlah fitur berbasis server memiliki batas penggunaan harian.