Uji Air Banjir di Prachin Buri Temukan Kontaminasi Minyak Bumi Tinggi di Dekat Tempat Pembuangan Limbah Industri

Satu titik pengambilan sampel mencatat 114.860 miligram per liter

Air yang diambil sekitar 65 meter dari tanggul bocor di dekat tempat pembuangan limbah industri di Hua Wa, distrik Si Maha Phot, Prachin Buri, mengandung hidrokarbon minyak bumi dengan konsentrasi yang dilaporkan sebesar 114.860 miligram per liter. Dua sampel lain, yang diambil masing-masing sekitar 435 dan 850 meter dari lokasi tersebut, mencatat kadar di bawah 3 miligram per liter, menunjukkan perbedaan tajam di antara ketiga lokasi.

Hasil dari Kantor Pengendalian Lingkungan dan Polusi 7 di Saraburi mengonfirmasi kontaminasi minyak bumi yang cukup besar di titik pengambilan sampel hilir terdekat. Hasil tersebut tidak membuktikan bahwa air banjir di seluruh distrik memiliki konsentrasi yang sama atau bahwa sumber air yang lebih jauh aman untuk semua keperluan.

Penyelidikan berpusat pada Green Environment Technology Co., Ltd., tempat petugas mengidentifikasi jejak cairan yang mengalir dari area pembuangan dan pengolahan limbah industri ke air banjir di sekitarnya. Departemen Pekerjaan Industri memerintahkan penghentian operasi dan penangguhan penerimaan limbah industri selama pekerjaan perbaikan berlangsung.

Penyelidikan kesehatan terpisah telah memeriksa 73 warga di delapan lokasi komunitas. Departemen Pengendalian Penyakit Thailand mengklasifikasikan 34 orang sebagai berisiko tinggi terpapar, meski tidak menemukan pasien dalam kondisi darurat. Sampel urine dari 11 orang dalam kelompok tersebut diambil untuk pengujian arsenik dan kadmium.

Temuan gabungan ini menunjukkan bahwa persoalannya lebih luas daripada sekadar menghilangkan lapisan minyak yang terlihat. Pihak berwenang harus memastikan sejauh mana kontaminasi menyebar, apakah pasokan air masyarakat terdampak, dan apa yang tertinggal di tanah serta sedimen setelah banjir surut. Tanggal yang dilaporkan menggunakan tahun 2569 dalam kalender Buddha Thailand, setara dengan 2026.

Temuan dari tiga sampel air

Hidrokarbon minyak bumi adalah kelompok besar bahan kimia yang berkaitan dengan produk minyak bumi, termasuk minyak dan bahan bakar. Pengukuran kelompok ini menunjukkan adanya kontaminasi minyak bumi, tetapi tidak dengan sendirinya mengidentifikasi setiap bahan kimia yang ada atau memberikan penilaian lengkap mengenai risiko kesehatan.

Ketiga sampel memiliki konsentrasi yang dilaporkan sebagai berikut. Semua angka dalam miligram per liter:

• Titik 1, sekitar 65 meter dari lokasi: hidrokarbon minyak bumi 114.860; besi 0,98; aluminium 1,146; barium 0,041; tembaga 0,01.
• Titik 2, sekitar 435 meter dari lokasi: hidrokarbon minyak bumi di bawah 3; besi 1,0; aluminium 1,294; barium 0,038; tembaga di bawah 0,01.
• Titik 3, sekitar 850 meter dari lokasi: hidrokarbon minyak bumi di bawah 3; besi 0,70; aluminium di bawah 0,5; barium 0,051; tembaga di bawah 0,01.

Hasil minyak bumi di Titik 1 lebih dari 38.000 kali ambang pelaporan 3 miligram per liter yang digunakan untuk dua titik lainnya. Ini adalah perbandingan dengan ambang tersebut, bukan rasio pasti antara konsentrasi yang diukur, karena nilai aktual di Titik 2 dan 3 tidak disebutkan.

Laporan tertanggal 12 Oktober menyebut kontaminasi tinggi dalam jarak 10 meter dari pabrik dan kondisi pada jarak 300 meter masih memenuhi kriteria yang dianggap tidak menimbulkan dampak. Jarak tersebut berbeda dari 65, 435, dan 850 meter yang tercatat untuk tiga sampel terperinci. Tanpa peta pengambilan sampel, tanggal, zat, dan standar pembanding yang sesuai, laporan-laporan tersebut tidak dapat dianggap sebagai satu survei yang sama atau digunakan untuk menetapkan batas aman secara pasti.

Skrining kesehatan menemukan risiko paparan, bukan keracunan yang terkonfirmasi

Pernyataan Departemen Pengendalian Penyakit pada 8 Oktober, yang merujuk pada Pusat Operasi Daruratnya, menjelaskan respons terhadap laporan luapan dari tempat pembuangan limbah dan lapisan warna-warni yang membentang lebih dari 3 kilometer di sepanjang saluran air dekat lahan pertanian dan permukiman.

Direktur Jenderal Dr. Montien Kanasawat menjelaskan operasi lapangan pada 6 Oktober. Tim mewawancarai 73 warga di delapan lokasi komunitas dan menggolongkan 34 orang berisiko tinggi, 23 berisiko sedang, dan 16 berisiko rendah berdasarkan kriteria penilaian ASDR departemen tersebut. Kelompok berisiko tinggi mencakup sekitar 47% dari warga yang diperiksa.

Klasifikasi ini menunjukkan tingkat risiko, bukan diagnosis keracunan bahan kimia. Departemen tersebut melaporkan tidak ada pasien dalam kondisi darurat, tetapi temuan itu tidak menjawab apakah warga mengalami paparan yang memerlukan tindak lanjut. Pengujian urine untuk arsenik total dan kadmium pada 11 orang dimaksudkan untuk membantu menilai paparan terhadap zat-zat tersebut. Pernyataan itu tidak memuat hasil laboratorium.

Udara juga diperiksa di enam lokasi untuk tujuh bahan kimia: hidrogen sulfida, 1,3-butadiena, benzena, toluena, etilbenzena, xilena, dan stirena. Konsentrasi awal terlalu rendah untuk dideteksi oleh peralatan. Temuan itu hanya berlaku untuk zat, lokasi, dan waktu yang diuji. Hal tersebut tidak membuktikan bahwa air atau sedimen yang tercemar tidak menimbulkan risiko.

Pernyataan kesehatan tersebut menyebut lokasi luapan sebagai tempat pembuangan limbah berbahaya. Beberapa laporan pemeriksaan industri menyebut operasi tempat pembuangan terkait menangani limbah yang tidak berbahaya, sedangkan laporan lain menjelaskan izin operasinya secara lebih luas. Perbedaan keterangan ini membuat izin yang sebenarnya dan catatan penerimaan limbah menjadi penting bagi penyelidikan.

Perkembangan respons dari perbaikan hingga penghentian operasi

Catatan publik menunjukkan peningkatan tindakan, dari pengaduan dan perintah perbaikan hingga penghentian operasi pabrik. Laporan berbeda mengenai tanggal penghentian, apakah 5 atau 6 Oktober: beberapa menyebut perintah dikeluarkan pada 5 Oktober, sedangkan laporan yang terbit pada 6 Oktober mengumumkan atau menjelaskan penutupan.

• 29 September: yayasan Ecological Alert and Recovery Thailand menyebarkan foto udara yang menunjukkan lapisan warna-warni di air banjir dan menyampaikan kekhawatiran mengenai kemungkinan kaitannya dengan tempat pembuangan limbah.
• 2 Oktober: pejabat industri provinsi mengeluarkan perintah perbaikan berdasarkan Pasal 37 paragraf satu Undang-Undang Pabrik B.E. 2535 (1992). Polisi juga mencatat laporan mengenai jejak minyak pelumas bekas dan pelarut.
• 4 Oktober: Wakil Gubernur Chanathip Khokmanee memimpin rapat provinsi bersama berbagai instansi dan warga terdampak.
• 5 dan 6 Oktober: sejumlah laporan menyebut penghentian seluruh operasi berdasarkan Pasal 39 paragraf satu, disertai pekerjaan pembatasan kontaminasi dan persiapan proses hukum.
• 8 Oktober: Departemen Pengendalian Penyakit menerbitkan temuan skrining kesehatan dan pemantauan awal kualitas udara.
• 10 Oktober: pejabat memeriksa sebuah perusahaan daur ulang terpisah di distrik Kabin Buri.
• 12 Oktober: informasi terbaru menyebut penyedotan minyak dengan pompa vakum di luar Green Environment Technology dan tindakan penegakan hukum di fasilitas daur ulang yang terpisah.

Sebelum penghentian operasi, warga mempersoalkan penggunaan perintah perbaikan saja. Pejabat industri provinsi Apirak Amsuriya menjelaskan bahwa Pasal 37 mengizinkan pemberian instruksi untuk memperbaiki atau meningkatkan kondisi pabrik, sedangkan kewenangan penghentian berdasarkan Pasal 39 harus dijalankan melalui otoritas kementerian terkait.

Operasi apa yang sedang diselidiki?

Green Environment Technology memiliki izin untuk kategori pabrik 105 dan 106. Laporan pemeriksaan menjelaskan bahwa operasi kategori 105 meliputi pemilahan dan penimbunan material buangan atau limbah yang tidak berbahaya.

Operasi kategori 106 mengolah minyak pelumas bekas atau pelarut menjadi bahan bakar alternatif atau campuran. Kegiatannya juga mencakup perbaikan dan pencucian wadah, pencacahan komponen elektronik, serta pembuatan balok beton dan paving dari material buangan yang disebut tidak berbahaya.

Jenderal Nakrob Boonbuathong, kepala tim operasi khusus Top Gun dari sektor industri, mengatakan ketinggian air banjir di dalam area pabrik sekitar 3 meter di atas permukaan sawah di sekitarnya. Angka tersebut menunjukkan perbedaan ketinggian air yang dilaporkan, bukan berarti kedalaman banjir seragam di seluruh area pabrik.

Awalnya, pejabat menggunakan Pasal 35(4) Undang-Undang Pabrik untuk meminta penjelasan mengenai kondisi pabrik dan langkah pencegahan aliran air tercemar. Perintah berdasarkan Pasal 37 kemudian mewajibkan penutupan lubang tempat pembuangan serta penyelidikan dan penanganan kontaminasi di dalam maupun di luar area. Perintah berdasarkan Pasal 39 yang dikeluarkan kemudian menghentikan seluruh operasi sampai perbaikan dilakukan.

Setelah foto udara beredar, perusahaan menyatakan bahwa pengujian oleh instansi belum mengonfirmasi tuduhan tersebut dan meminta agar dugaan dibedakan dari fakta. Temuan pemeriksaan dan hasil pengujian air berikutnya memberikan bukti untuk penyelidikan, tetapi perintah penghentian bukanlah putusan pengadilan yang menetapkan pertanggungjawaban pidana.

Pembersihan minyak berlanjut sementara banjir membatasi akses

Nontanat Bunnag, juru bicara tim Top Gun, menjelaskan respons dalam tiga tahap: segera membatasi penyebaran, memeriksa area terdampak ketika permukaan air turun, dan mengoordinasikan pemulihan.

Langkah segera yang dilakukan meliputi pemasangan penghalang minyak terapung, bantalan penyerap, dan penghalang karung pasir di sekitar titik yang diduga menjadi sumber kebocoran. Tim juga menggunakan surfaktan, bahan kimia yang mengubah interaksi antara minyak dan air, sebagai bagian dari proses pengumpulan yang dilaporkan. Bahan penyerap bekas akan diambil untuk dibuang dengan benar.

Menteri Perindustrian Varawut Silpa-archa mengatakan ekskavator membangun tanggul tanah di belakang pabrik dan karung pasir dipasang di sekitar area daur ulang untuk membatasi kebocoran lebih lanjut. Penutupan lubang dan tumpukan limbah dimaksudkan untuk mencegah hujan dan air banjir menghanyutkan lebih banyak material.

Pembaruan pada 12 Oktober menyebut peralatan pompa vakum telah dipasang untuk mengangkat minyak yang mengapung di luar pabrik. Pembaruan itu tidak menyebutkan jumlah minyak yang berhasil diangkat atau memberikan hasil yang memastikan air di sekitarnya telah kembali aman.

Varawut mengakui bahwa tingginya permukaan air menghalangi akses ke beberapa lokasi. Perintah yang dikeluarkan juga meminta perbaikan pengolahan air limbah serta penyimpanan bahan baku dan limbah. Direktur Jenderal Departemen Pekerjaan Industri Pornyot Klankrong mengatakan penerimaan limbah industri akan tetap ditangguhkan sampai seluruh pekerjaan perbaikan yang diwajibkan selesai.

Jaminan mengenai minyak perlu dipahami secara terbatas

Varawut mengatakan analisis awal mengidentifikasi minyak dan tidak menemukan zat beracun lain yang tercampur di dalamnya. Namun, pejabat kesehatan tetap meminta pemantauan terhadap pelarut, logam, dan bahan kimia lain yang mungkin berkaitan dengan kegiatan penanganan limbah.

Kedua keterangan ini perlu dibedakan secara cermat. Temuan awal mengenai sampel minyak yang diuji lebih terbatas daripada kesimpulan bahwa semua saluran air terdampak bebas dari zat berbahaya. Hasil pengujian air yang terperinci mengidentifikasi hidrokarbon minyak bumi dan beberapa logam, tetapi tidak mencakup standar pembanding yang memadai untuk menilai setiap konsentrasi atau tujuan penggunaan air.

Dr. Thiti Sawaengtham, direktur jenderal Departemen Kesehatan, menyebut benzena dan toluena sebagai kemungkinan bahan kimia yang terkait dengan minyak pelumas bekas dan pelarut. Ia juga menyebut kadmium, timbal, merkuri, dan kromium sebagai logam yang perlu mendapat perhatian, terutama di tempat limbah elektronik ditangani. Asam, alkali, dan bahan kimia korosif lainnya juga menjadi perhatian.

Peringatan tersebut menunjukkan zat-zat yang perlu diselidiki, bukan bukti bahwa semuanya telah terdeteksi dalam kejadian ini. Benzena dapat menimbulkan risiko kanker, sedangkan paparan pelarut tertentu dapat memengaruhi sistem saraf. Risiko aktual bergantung pada jenis bahan kimia, konsentrasinya, cara seseorang terpapar, dan lamanya paparan.

Profesor Siwatt Pongpiachan, direktur pusat penelitian pencegahan dan pengelolaan bencana NIDA, berpendapat bahwa perubahan warna dan bau yang tidak biasa merupakan tanda peringatan, bukan cara yang andal untuk mengetahui identitas, konsentrasi, atau asal bahan kimia. Ia menyerukan pengujian berulang serta publikasi lokasi pengambilan sampel, hasil, dan standar yang digunakan sebagai pembanding.

Warga mengkhawatirkan air tanah dan sawah

Kekhawatiran masyarakat tidak terbatas pada lapisan minyak yang terlihat. Sunthorn Koonwat, warga Ban Hua Sa yang rumahnya dilaporkan berjarak sekitar 1,9 kilometer dari lokasi limbah, mengatakan komunitasnya mengandalkan air tanah melalui sistem pasokan air setempat, bukan jaringan Otoritas Air Bersih Provinsi. Banjir yang merendam beberapa sumur pasokan memicu kekhawatiran mengenai air yang digunakan di rumah.

Ia menceritakan penyakit yang berulang pada putranya yang masih kecil serta keluhan pernapasan pada beberapa anak, sembari mengakui bahwa warga tidak dapat memastikan kaitan langsung dengan pencemaran dari pabrik. Warga lain melaporkan gatal-gatal, ruam, dan benjolan merah setelah memasuki area pertanian yang terendam banjir. Keluhan-keluhan ini memerlukan pemeriksaan medis, tetapi tidak membuktikan penyebab kimia tertentu.

Sumalee Anthaphit, warga Desa Sa Makhuea di distrik Si Mahosot yang berdekatan, menceritakan gejala kulit setelah bekerja di sawah dan kekhawatirannya terhadap mata pencaharian setempat. Dalam pernyataan yang diterjemahkan dari bahasa Thailand, ia berkata:

Prachin Buri bukan tempat pembuangan sampah dunia. Prachin Buri adalah tempat kami mencari nafkah. Ada buah-buahan, beras, sawah, ikan, semua yang menopang kehidupan masyarakat Prachin Buri.

Sunthorn Khomkhai dari jaringan Prachin Strong juga mengatakan warga menentang usulan peningkatan kapasitas sebesar 500.000 ton. Angka yang dilaporkan itu tidak menyebutkan jangka waktunya, sehingga tidak semestinya dianggap sebagai kapasitas tahunan. Ia menyebut adanya keluhan tentang bau selama sekitar tiga tahun.

Perselisihan itu juga mencakup dugaan konfrontasi. Anggota jaringan Sumet Rianphongnam mengatakan seorang pria bertopeng mendorongnya dan mengacungkan tinju di luar pabrik sekitar pukul 16.00 pada 5 Oktober. Ia melaporkan tidak mengalami cedera. Keterangan tersebut tidak memastikan identitas pria itu ataupun tanggung jawab pihak perusahaan.

Hal yang disarankan untuk dihindari warga

Dr. Montien mengimbau warga agar tidak berenang di air yang diduga tercemar atau menggunakannya untuk mandi maupun memasak tanpa pengolahan yang sesuai. Departemen Pengendalian Penyakit juga menyarankan agar warga tidak menangkap, mengolah, atau memakan hewan air dari genangan banjir yang mungkin tercemar.

Hindari kontak berkepanjangan dengan air dan sedimen yang mencurigakan. Jika masuk ke area banjir tidak dapat dihindari, pejabat kesehatan menyarankan penggunaan alat pelindung seperti sepatu bot karet, lalu mencuci tubuh dengan sabun. Iritasi kulit, mata perih, mual, muntah, pusing, atau masalah pernapasan harus segera mendapat perhatian medis, dan riwayat paparan perlu disampaikan kepada petugas.

Departemen Kesehatan meminta perhatian khusus bagi anak-anak, lansia, ibu hamil, dan orang dengan penyakit kronis. Departemen tersebut menyarankan warga meninggalkan area yang berbau bahan kimia kuat dan mencari tempat dengan ventilasi baik, serta tidak menggunakan sumber air alami, air tanah, dan air banjir yang mungkin terdampak untuk keperluan rumah tangga atau pertanian hingga pengujian laboratorium memastikan keamanannya.

Merebus atau menambahkan disinfektan dapat menangani beberapa bahaya biologis, tetapi tidak menghilangkan logam berat dan sebagian besar kontaminan kimia. Jangan berasumsi bahwa penyaringan biasa akan membuat air yang tercemar bahan kimia menjadi aman. Pemerintah daerah didesak menyediakan air minum bersih dan air untuk keperluan rumah tangga selama pengujian berlangsung.

Sejumlah laporan menyebut tim medis keliling diusulkan dan kemudian dibentuk bersama layanan kesehatan provinsi. Warga dapat memperoleh informasi kesehatan melalui hotline Departemen Pengendalian Penyakit di 1422. Dugaan pembuangan air limbah ilegal, pembuangan limbah, atau bau dari pabrik dapat dilaporkan ke Kementerian Perindustrian di 1564, yang tersedia sepanjang waktu.

Pengujian sedimen dan keputusan hukum masih menunggu

Departemen Pengendalian Polusi berencana bekerja sama dengan Departemen Pekerjaan Industri untuk menilai dampak di dalam pabrik dan area sekitarnya, lalu mengambil sampel sedimen tanah setelah air mengering. Hal ini penting karena berkurangnya minyak yang terlihat atau kontaminasi di air tidak serta-merta menunjukkan apa yang telah mengendap di sawah, saluran pembuangan, atau lumpur di sekitar rumah.

Siwatt mengutip penelitian tentang banjir di tempat lain untuk menjelaskan mengapa pengujian harus mengikuti jalur aliran air. Sebuah model Badai Katrina memperkirakan penambahan kontaminasi pada sedimen Danau Pontchartrain sekitar sepuluh kali lipat dibandingkan dalam skenario aliran air hujan biasa, sambil mencatat bahwa penambahan logam kecil dibandingkan dengan kadar yang sudah ada. Temuan itu tidak berarti semua polusi meningkat sepuluh kali lipat.

Penelitian setelah Badai Florence menguji tanah di 12 lokasi di North Carolina dan menemukan bahwa perkiraan risiko kanker akibat senyawa tertentu yang terkait dengan minyak bumi melampaui tingkat penyaringan di beberapa area. Penelitian di Teluk Zhanjiang menemukan masukan tembaga dan timbal meningkat masing-masing sebesar 127% dan 136% setelah topan. Contoh-contoh ini menjelaskan kemungkinan perpindahan dan keberlanjutan kontaminan, bukan kondisi yang telah terbukti terjadi di Prachin Buri.

Pengumpulan bukti juga memerlukan catatan pengambilan sampel yang jelas. Beberapa laporan menyebut enam sampel penyelidikan pabrik, empat dari dalam dan dua dari luar, dikirim ke Pusat Peringatan dan Penelitian Polusi Industri Timur. Keterangan lain menempatkan keenam sampel di dalam pabrik, meski uraian terperincinya menyebut pembagian empat dan dua. Sampel-sampel tersebut tidak boleh disamakan dengan tiga sampel yang memuat hasil hidrokarbon minyak bumi secara terperinci.

Pejabat diperintahkan mengumpulkan bukti dan mengajukan pengaduan ke Kepolisian Si Maha Phot. Penegakan hukum yang lebih luas mencakup penyitaan material dan mesin di G.K.C. Recycle Co., Ltd. di Bo Thong, Kabin Buri, setelah pemeriksaan pada 10 Oktober dilaporkan menemukan sejumlah pelanggaran. Fasilitas tersebut terpisah dan belum terbukti memiliki kaitan dengan kebocoran minyak di Hua Wa.

Varawut juga menjelaskan usulan perubahan Undang-Undang Pabrik untuk menggolongkan pelepasan zat beracun sebagai perkara finansial serta meminta kerja sama penyitaan aset dari Kantor Antipencucian Uang. Usulan itu masih dipertimbangkan, bukan perubahan yang telah disahkan atau pengumuman penyitaan aset Green Environment Technology.

Respons terhadap kontaminasi berlangsung di tengah keadaan darurat banjir yang lebih luas, yang berdampak pada 55.286 rumah tangga di tujuh distrik yang dinyatakan sebagai kawasan bencana. Sembilan kematian dikaitkan dengan tenggelam atau tersengat listrik, bukan paparan bahan kimia. Belum ada tanggal pasti yang diumumkan untuk publikasi hasil urine, penyelesaian pengujian sedimen, pembukaan kembali pabrik, atau sidang pengadilan.

Poin Utama

• Sampel yang diambil sekitar 65 meter dari tanggul tempat pembuangan yang bocor mengandung hidrokarbon minyak bumi dengan kadar yang dilaporkan sebesar 114.860 miligram per liter.
• Dua sampel yang diambil sekitar 435 dan 850 meter dari lokasi masing-masing mencatat kadar di bawah 3 miligram per liter.
• Green Environment Technology diperintahkan menghentikan operasi dan penerimaan limbah industri sambil menunggu pekerjaan perbaikan.
• Tim kesehatan memeriksa 73 warga, mengklasifikasikan 34 orang berisiko tinggi, dan mengambil sampel urine dari 11 orang untuk pengujian arsenik dan kadmium.
• Hasil awal pengujian udara berada di bawah batas deteksi peralatan, tetapi keamanan air dan sedimen perlu dinilai secara terpisah.
• Pembersihan minyak, pengumpulan bukti, dan rencana pengujian sedimen masih berlangsung. Sejumlah hasil laboratorium dan keputusan hukum belum diumumkan.