Museum Istana Nasional Taiwan Merayakan 100 Tahun dengan Berbagai Pameran

Seabad seni, kenangan, dan perjalanan

Pada 20 Oktober, hujan deras tidak menghalangi sekelompok kecil orang mendaki bukit menuju Museum Istana Nasional Taipei. Mereka datang untuk memperingati dua tonggak penting yang menjadi inti kisah lembaga tersebut. Yang pertama adalah peringatan 100 tahun sejak Kota Terlarang di Beijing menjadi museum pada 1925. Yang kedua adalah peringatan 60 tahun keberadaan museum Taipei di Taiwan, rentang waktu yang selaras dengan siklus seksagenari tradisional dalam budaya Tiongkok.

Peringatan seabad ini menengok kembali 10 Oktober 1925, ketika istana kekaisaran dibuka untuk umum sebagai Museum Istana. Beberapa dekade kemudian, setelah perjalanan panjang melintasi daratan selama masa perang, 2.972 peti berisi karya seni dan arsip dikirim ke Taiwan pada 1949. Museum membuka lokasi Waishuangxi pada 1965. Kini koleksinya, yang dihimpun dari koleksi para kaisar dan cendekiawan, berjumlah ratusan ribu benda dan mencakup lebih dari sepuluh milenium seni serta kebudayaan material.

Di dalam museum pada hari yang basah itu, suasananya terasa hangat dan akrab. Direktur Hsiao Tsung-huang menyambut para tamu di pintu, lalu berhenti sejenak untuk momen singkat yang mencerminkan kebanggaan sekaligus kesinambungan. Ia menyampaikan satu kalimat yang merangkum satu abad pengelolaan koleksi.

Hsiao, direktur museum, menyampaikan pengumuman itu dalam sebuah upacara singkat.

Museum Istana Nasional berusia 100 tahun!

Taipei dan Beijing sama-sama memperingati hari jadi ini dengan program masing-masing. Tanggal tersebut juga mengingatkan pada titik balik lain dalam sejarah modern Tiongkok, yakni Pemberontakan Wuchang pada 1911 yang membantu mengakhiri Dinasti Qing dan mengawali era baru.

Yang dipamerkan untuk peringatan seabad

Museum menyelenggarakan tiga pameran utama yang menjadi inti peringatan di Gedung Utara di Taipei dan Gedung Selatan di Chiayi. Ketiganya menampilkan lukisan, kaligrafi, buku langka, perunggu ritual, giok, porselen, dan presentasi digital yang jarang diperlihatkan, sekaligus menelusuri cara koleksi tersebut dilestarikan, dikaji, dan dibagikan.

Warisan Abadi: Perayaan Seabad Museum Istana Nasional

Warisan Abadi merupakan pameran utama yang digelar di kedua gedung. Pameran ini menghimpun lebih dari seratus mahakarya dan dokumen penting yang mengisahkan perjalanan lembaga tersebut dari koleksi istana menjadi museum untuk umum. Pengunjung dapat melihat lukisan dan kaligrafi yang sejak lama menjadi bagian dari identitas museum, serta benda-benda kuno yang memperlihatkan keterampilan pengecoran perunggu, pemahatan giok, dan pembuatan porselen lintas dinasti.

Pameran ini menyoroti tiga lukisan lanskap Dinasti Song yang menjadi tonggak seni lukis klasik Tiongkok: Travelers among Mountains and Streams karya Fan Kuan, Early Spring karya Guo Xi, dan Wind in Pines among a Myriad Valleys karya Li Tang. Untuk pertama kalinya, Gedung Selatan menampilkan ketiga karya ini secara bersamaan di Chiayi. Pameran ini juga mencakup benda-benda pinjaman dari lembaga mitra di Jepang, termasuk satu rangkaian porselen biru-putih dari Museum Keramik Oriental, Osaka, serta benda-benda dari Museum Nasional Kyushu, yang menunjukkan berkembangnya jejaring pertukaran budaya.

Kisah yang disajikan tidak hanya berkisar pada mahakarya. Materi arsip mencatat perpindahan museum dan proyek katalogisasinya. Pengalaman digital memungkinkan pengunjung mengamati goresan kuas dalam skala pembesaran, menelaah bahan, dan memahami ilmu di balik konservasi.

Dua Ratus Harta Karun: Buku Langka Dinasti Song di Museum Istana Nasional

Pameran ini membuka khazanah perpustakaan buku langka museum untuk menyajikan tinjauan paling menyeluruh hingga saat ini tentang edisi dari masa Song. Dinasti Song merupakan zaman keemasan percetakan, ketika mesin cetak cukil kayu menghasilkan edisi bermutu tinggi dari kitab klasik, sejarah, puisi, dan teks teknis. Lebih dari seratus jilid dipamerkan, memperlihatkan tipografi yang tajam, tata halaman yang anggun, serta jejak para pembaca dari berbagai abad.

Bagi banyak pengunjung, istilah buku langka mengingatkan pada incunabula Eropa. Padanan dari masa Song muncul jauh sebelum konsep tersebut. Jilid-jilid ini memuat aksara yang dipahat dengan cermat, nuansa warna kertas yang lembut, dan anotasi dari masa kemudian yang menelusuri perjalanan gagasan dari istana ke akademi hingga ruang belajar pribadi. Pameran ini juga menyoroti penelitian terbaru, termasuk perbandingan berbagai edisi dan kajian catatan pinggir serta cap kolektor. Pengunjung dapat melihat bagaimana kajian akademis tidak hanya membaca teks, tetapi juga bukti material tentang perjalanan hidup sebuah buku.

Perhimpunan Lintas Zaman: Legenda Perkumpulan Cendekiawan Dinasti Song Utara di Taman Barat

Perkumpulan cendekiawan merupakan momen ketika para pejabat-cendekiawan bertemu untuk menulis puisi, melukis, bertukar gagasan, dan menjaga cita-cita pengembangan moral. Pameran ini mempertemukan lukisan dan kaligrafi karya tokoh-tokoh besar kalangan sastrawan Dinasti Song Utara, termasuk Su Shi, Huang Tingjian, dan Mi Fu, serta karya-karya dari masa berikutnya yang mengenang warisan mereka. Salah satu karya utama adalah Five Horses karya Li Gonglin, pinjaman dari Museum Nasional Tokyo yang untuk pertama kalinya ditampilkan di luar negeri. Garis-garisnya yang presisi dan penggambaran kuda yang penuh empati mencerminkan keluasan kemampuan sang seniman dan selera istana pada masa itu.

Pameran ini menegaskan bahwa legenda Taman Barat bukan sekadar kisah tentang satu peristiwa. Legenda tersebut menjadi rujukan bagi cara para seniman membayangkan persahabatan, bakat, dan kewajiban. Pameran ini juga menunjukkan bagaimana generasi berikutnya meniru, menafsirkan ulang, dan terkadang menantang teladan yang ditetapkan para maestro Song.

Mengapa mahakarya Song penting

Dinasti Song (960 hingga 1279) membentuk rupa dan bahasa seni Tiongkok. Seni lukis, percetakan, teknologi keramik, dan kaligrafi mencapai tingkat baru. Para cendekiawan yang menduduki jabatan publik menekuni seni sebagai bagian penting kehidupan moral. Lanskap menjadi cara untuk merenungkan posisi manusia dalam tatanan semesta yang luas, sementara buku menyebarkan pengetahuan kepada khalayak lebih luas dengan kejernihan yang tak dapat ditandingi budaya manuskrip sebelumnya.

Travelers among Mountains and Streams karya Fan Kuan merupakan puncak visi Dinasti Song Utara. Sosok-sosok kecil dan rombongan bagal menyeberangi sungai di kaki puncak-puncak kolosal. Lukisan ini mengundang pengamatan yang saksama. Lapisan tekstur tinta membentuk tebing, pohon pinus, dan kabut yang seolah bernapas. Pesannya bukan hanya tentang pemandangan, tetapi juga filosofis: gambaran tentang skala yang menunjukkan bahwa rencana manusia harus selaras dengan irama alam.

Early Spring karya Guo Xi memilih musim ketika cengkeraman musim dingin mulai melonggar, tetapi tunas-tunas baru belum sepenuhnya tumbuh. Bentuk-bentuknya membangkitkan kesan pencairan, angin, dan suara air. Guo menulis tentang “tatanan gunung” dan bagaimana seorang pelukis dapat menyiratkan cuaca serta waktu dalam sehari. Dalam karya ini, ruang kosong dan massa saling mengimbangi untuk menghadirkan kesan udara dan kedalaman tanpa menggunakan satu titik perspektif.

Wind in Pines among a Myriad Valleys karya Li Tang hadir pada masa peralihan. Sapuan kuasnya membentuk bebatuan dengan guratan patah seperti tebasan kapak, memberi bentuk-bentuk itu energi yang tajam. Pohon-pohon pinus meliuk dan mencengkeram lereng seolah diterpa embusan angin yang kuat. Lukisan ini menengok kembali kejernihan struktur Song Utara sekaligus mengarah ke fokus Dinasti Song Selatan pada pemandangan yang lebih intim.

Buku-buku langka itu menunjukkan mengapa halaman cetak menjadi inti budaya Song. Percetakan cukil kayu mendukung penyebaran kitab klasik Konfusianisme, antologi puisi, dan panduan praktis. Tata halaman menyeimbangkan kolom dan margin dengan susunan yang memandu pembacaan. Catatan pinggir dari pemilik-pemilik berikutnya mengungkap perpindahan buku dari satu tangan ke tangan lain. Bagi pengunjung yang mengenal aksara Tionghoa, ukiran setiap goresan memiliki nilai seni tersendiri. Bagi mereka yang baru mengenal topik ini, pameran menyajikan konteks yang jelas tentang bahan, alat, dan kehidupan para pembaca yang pernah membuka halaman-halaman tersebut.

Dari khazanah kekaisaran menjadi amanah publik

Museum Istana di Beijing didirikan pada 1925 ketika Kota Terlarang menjadi lembaga publik. Perubahan itu menandai peralihan dari kepemilikan istana ke pengelolaan untuk masyarakat. Pada 1930-an, konflik yang semakin memuncak memaksa para staf mengepak dan mengirim peti-peti harta karun ke selatan dan barat demi melindunginya. Setelah perang, sebagian koleksi tetap berada di Beijing. Sebagian lainnya kemudian dibawa ke Taiwan ketika pemerintah Nasionalis mundur pada 1949. Museum Taipei membuka kompleks permanennya pada 1965 dan mendirikan Gedung Selatan di Chiayi pada 2015. Sepanjang perjalanan panjang ini, tujuannya tetap sama: melindungi, mengkaji, dan membagikan koleksi.

Evakuasi pada masa perang dan mereka yang memastikan peti-peti terus bergerak

Pada 1933, ketika invasi mengancam ibu kota, lebih dari 13.000 peti meninggalkan Beijing melalui jalur kereta, sungai, dan jalan darat. Tim pengawal menghadapi pengeboman, penyakit, dan medan yang berat sembari menjaga agar inventaris tetap utuh. Upaya itu melestarikan inti seni Tiongkok yang telah bertahan selama berabad-abad di dalam tembok istana. Setelah perang, para staf awal yang kelak membantu mendirikan museum Taipei membawa kebiasaan disiplin itu ke rumah baru di seberang selat. Kisah keluarga dari masa itu menuturkan kehidupan yang berpusat pada perlindungan gulungan lukisan, album, perunggu, dan buku. Pameran museum saat ini mengenang perjalanan tersebut serta orang-orang yang mewujudkannya.

Peringatan seabad di berbagai tempat dan pengakuan internasional

Peringatan seabad ini digelar di Beijing dan Taipei. Sebuah acara terkait di Perserikatan Bangsa-Bangsa di New York meluncurkan lembar perangko peringatan dan membuka pameran bertajuk Vitalitas Tanpa Akhir. Administrasi Pos PBB menerbitkan perangko dengan desain bunga yang terinspirasi oleh benda-benda dalam koleksi Museum Istana. Para pejabat dalam upacara tersebut membahas peran museum dalam menghubungkan budaya dan melestarikan warisan bersama.

Geng Shuang, kuasa usaha misi tetap Tiongkok untuk Perserikatan Bangsa-Bangsa, menjelaskan makna perangko tersebut.

Perangko Administrasi Pos PBB yang baru diterbitkan bukan hanya menandai peringatan 100 tahun Museum Istana, tetapi juga memperkenalkan pesona abadi budaya Tiongkok kepada dunia.

Atul Khare, Wakil Sekretaris Jenderal PBB untuk Dukungan Operasional, berbicara tentang misi publik museum.

Museum adalah tempat budaya hidup, kisah-kisah diceritakan, dan orang-orang berkumpul untuk belajar serta menjalin hubungan. Museum melestarikan masa lalu, membantu kita memahami masa kini, dan menginspirasi masa depan.

Para pembicara juga menyinggung status Museum Istana dalam Daftar Warisan Dunia UNESCO dan nilai pameran serta penelitian sebagai jembatan antarmasyarakat. Program peringatan seabad museum Taipei mencerminkan pandangan tersebut, dengan pinjaman koleksi dan kolaborasi yang memperkenalkan mahakarya lama kepada khalayak baru.

Perangkat digital dan pengalaman pengunjung

Museum Istana Nasional memperluas cara pengunjung menjelajahi koleksinya. Galeri koleksi 3D memungkinkan pengamatan dekat terhadap benda-benda yang sulit dipamerkan dalam waktu lama. Buku elektronik, arsip digital, dan basis data buku langka membuka akses untuk mempelajari koleksi bagi pelajar dan peneliti yang tidak dapat berkunjung. Pameran juga memanfaatkan teknologi digital untuk menyingkap lapisan goresan kuas dan perbaikan yang tak terlihat oleh mata telanjang.

Program peringatan seabad ini juga merangkai berbagai kemitraan. Gedung Utara menampilkan perkembangan museum dengan perangkat interpretasi kontemporer, termasuk pajangan berbantuan kecerdasan buatan yang membantu pengunjung membandingkan versi dan menelusuri motif lintas abad. Gedung Selatan memadukan fokus pada seni dan budaya Asia dengan pinjaman koleksi utama serta pajangan baru yang membawa lukisan-lukisan museum paling dikenal ke Chiayi.

Detail praktis penting dalam perayaan berskala sebesar ini. Kedua gedung memuat informasi jam buka, tiket, dan hari masuk gratis di laman resmi masing-masing. Tiket masuk gratis berlaku pada beberapa tanggal setiap tahun, termasuk Tahun Baru, Festival Lentera, Hari Museum Internasional, Hari Pariwisata Dunia, dan Hari Nasional. Tiket gabungan dan paket perjalanan dengan maskapai penerbangan, Kereta Cepat Taiwan, serta hotel mitra sedang dikembangkan agar kunjungan ke kedua gedung lebih mudah bagi wisatawan domestik dan internasional. Untuk jadwal terbaru dan informasi pengunjung, kunjungi situs peringatan seabad museum di theme.npm.edu.tw/npm100/en.

Jangkauan global dan khalayak baru

Peringatan seabad ini tidak terbatas di Taiwan. Dari 11 September hingga 31 Desember 2025, Museum Istana Nasional menggelar 100 Harta Karun, 100 Kisah di Museum Nasional di Praha. Ini adalah pameran pertama museum di Republik Ceko sekaligus jendela untuk melihat pendekatan Taiwan terhadap warisan budaya. Pilihan koleksi mencakup Kubis Giok yang terkenal, ukiran kecil yang mengubah sebongkah giok alami bermotif belang menjadi kepala kubis dengan seekor belalang dan tonggeret. Benda ini menjadi simbol bakat dan pengendalian diri, sekaligus perayaan atas cara para perajin mengikuti urat alami bahan, bukan melawannya.

Lemari benda-benda antik dari istana Qianlong menunjukkan jangkauan global melalui bahan dan motif. Gulungan lukisan Dinasti Qing berjudul Along the River During the Qingming Festival menggambarkan kembali kehidupan kota dengan sosok-sosok kecil yang memenuhi jembatan kayu, pedagang dan awak perahu, serta panorama yang memberi imbalan bagi pengamatan saksama. Cermin perunggu yang memancarkan pola dramatis saat terkena sinar matahari menyiratkan perpaduan ilmu pengetahuan dan seni di Tiongkok kuno. Kaligrafi yang terinspirasi oleh ode Tebing Merah karya Su Shi menghubungkan kenangan sastra dengan lanskap. Setiap karya ditempatkan dalam sebuah kisah yang dirancang untuk terhubung dengan khalayak jauh dari rumah museum.

Poin-Poin Utama

• Museum Istana Nasional Taipei memperingati 100 tahun yang dikaitkan dengan pendirian Museum Istana pada 1925, serta 60 tahun keberadaan lokasinya di Taiwan.
• Tiga pameran utama menjadi inti program: Warisan Abadi, Dua Ratus Harta Karun tentang buku langka Song, dan Perhimpunan Lintas Zaman yang berfokus pada seni kalangan sastrawan Song Utara.
• Untuk pertama kalinya, Gedung Selatan di Chiayi menampilkan bersama tiga mahakarya lanskap Song karya Fan Kuan, Guo Xi, dan Li Tang.
• Five Horses karya Li Gonglin dipinjamkan dari Museum Nasional Tokyo dan untuk pertama kalinya dipamerkan di luar negeri.
• Buku-buku langka Song dipamerkan dalam presentasi paling menyeluruh atas koleksi museum dari periode tersebut, dengan sorotan pada zaman keemasan percetakan cukil kayu.
• Museum menelusuri perjalanan dari Kota Terlarang ke Taiwan, termasuk evakuasi pada masa perang dan pemindahan 2.972 peti pada 1949.
• Acara peringatan seabad di berbagai tempat mencakup penerbitan perangko PBB dan pameran di New York yang menyoroti peran museum sebagai jembatan antarbudaya.
• Perangkat digital, galeri 3D, dan basis data memperluas akses ke koleksi, dengan pajangan interpretatif baru di Gedung Utara dan Gedung Selatan.
• Tiket masuk gratis berlaku pada beberapa tanggal setiap tahun, sementara tiket gabungan dengan mitra transportasi dan hotel sedang disiapkan.
• Jangkauan internasional mencakup 100 Harta Karun, 100 Kisah di Praha, yang menampilkan ikon seperti Kubis Giok dan Along the River During the Qingming Festival.