Aung San Suu Kyi Melewati Ulang Tahun ke-80 di Penjara Myanmar

Ulang tahun ke-80 yang ditandai kesunyian dan pintu baja

Aung San Suu Kyi berusia 80 tahun pada 19 Juni dalam tahanan, hampir empat tahun setelah militer Myanmar merebut kekuasaan pada Februari 2021 dan menggulingkan pemerintahan terpilihnya. Ia menjalani hukuman 27 tahun atas serangkaian vonis terkait korupsi, pelanggaran pemilu, dan pelanggaran aturan pandemi. Kelompok hak asasi manusia dan banyak pemerintah menyebut kasus-kasus tersebut bermotif politik. Ia ditahan dalam kondisi yang pada praktiknya merupakan isolasi, di sebuah fasilitas khusus di Naypyidaw, dengan kontak yang terbatas pada interaksi terkontrol yang jarang terjadi. Sejak ditangkap, hanya satu surat yang diketahui berasal darinya yang sampai kepada putra bungsunya.

Perempuan yang menjadi simbol keterbukaan Myanmar setelah puluhan tahun diperintah militer itu naik menjadi pemimpin de facto setelah partainya menang telak pada 2015 dan kembali menang pada 2020. Konstitusi 2008 menghalanginya menjadi presiden karena kewarganegaraan asing mendiang suami dan putra-putranya, sehingga ia menjabat sebagai penasihat negara sementara para jenderal tetap mengendalikan kementerian keamanan. Ketika tentara kembali bergerak pada 2021, ia ditahan dan diadili dalam sidang tertutup yang dikecam Perserikatan Bangsa-Bangsa dan beberapa pemerintah Barat sebagai sandiwara.

Ulang tahunnya yang ke-80 berlalu tanpa perayaan publik di kota-kota yang dikuasai militer. Di sejumlah wilayah yang dikuasai pasukan perlawanan, digelar unjuk rasa kecil dan penghormatan dengan bunga. Ribuan pendukung di Myanmar dan luar negeri merekam ucapan selamat ulang tahun dan mengirimkannya ke kampanye daring yang berupaya mencetak rekor dunia. Penyelenggara mengatakan jumlahnya melampaui 100.000 pesan, menandakan kesetiaan yang tetap kuat kepada seorang pemimpin yang masih menjadi simbol berpengaruh meski telah lama terisolasi.

Para jenderal berupaya menghapus simbol itu. Laporan lokal tentang penangkapan akibat unggahan ulang tahun sederhana menunjukkan risiko dari tindakan yang bahkan sedikit menentang pemerintah. Meski demikian, gambar dan namanya muncul dalam protes jalanan, di biara dan gereja, serta dalam donasi bagi keluarga yang mengungsi. Kisahnya terkait erat dengan perjuangan negara itu, dan taruhannya dalam menentukan nasibnya jauh melampaui tembok penjara.

Bagaimana Myanmar kembali ke pemerintahan militer

Akar situasi saat ini berasal dari transisi terkendali yang dimulai sekitar 2011, ketika militer menyusun konstitusi baru dan membuka ruang bagi partai politik, investasi, dan media. Piagam tersebut mencadangkan seperempat kursi parlemen bagi perwira dan memberi militer kendali atas kementerian pertahanan, dalam negeri, dan perbatasan. Liga Nasional untuk Demokrasi pimpinan Aung San Suu Kyi menang telak dalam pemilu 2015 dan kembali menang pada 2020, tetapi sistem itu tetap memberi para jenderal hak veto atas keputusan-keputusan utama terkait keamanan.

Pada 1 Februari 2021, militer mengesampingkan hasil pemilu 2020, menahan para pemimpin sipil, dan menetapkan keadaan darurat. Serangkaian kasus pun menyusul. Pengadilan memvonis Aung San Suu Kyi atas korupsi, pelanggaran pemilu, dan pelanggaran aturan kesehatan darurat selama pandemi. Pada 2023, junta mengumumkan pengampunan sebagian yang memangkas total hukumannya dari 33 tahun menjadi 27 tahun. Mantan presiden Win Myint, yang ditangkap pada hari yang sama, mendapat perlakuan serupa. Keduanya tetap terputus dari keluarga dan sebagian besar penasihat hukum mereka.

Proses hukum yang dirancang untuk menyingkirkan lawan

Persidangan berlangsung di dalam kompleks di Naypyidaw, menggunakan ruang sidang prefabrikasi dengan hakim dan jaksa yang sejalan dengan otoritas militer. Kelompok pembelot bernama People’s Embrace kemudian membagikan rekaman video dari 2022 yang memperlihatkan Aung San Suu Kyi di samping Win Myint selama persidangan. Perserikatan Bangsa-Bangsa, Amerika Serikat, dan Uni Eropa menyebut proses tersebut bermotif politik dan mendesak pembebasannya, tuntutan yang diabaikan junta.

Menjalani hidup yang terputus dari dunia

Buku catatan penjara yang bocor dan mencakup sejumlah hari pada awal 2024, serta ditelaah oleh orang-orang yang mengetahui penahanannya, menggambarkan rutinitas kaku di balik tembok tinggi. Hari-harinya dilaporkan dimulai pukul 04.30 dan berakhir sekitar pukul 20.30. Setiap pagi ia bermeditasi selama lebih dari satu jam, membaca dalam waktu lama, dan berjalan berputar-putar di kamarnya untuk berolahraga pada sore hari. Ia menggunakan tasbih Buddha sepanjang hari. Ia menerima surat kabar yang dikendalikan junta untuk membaca sedikit berita.

Makanannya sangat terbatas. Catatan itu menyebut dua telur goreng setengah matang pada pagi hari. Makan siang berupa porsi kecil nasi, ayam atau ikan dengan sup dan buah. Pada malam hari, ia mendapat roti dan sup. Pada setidaknya satu hari selama musim panas di Myanmar tengah, suhu di kamarnya mencapai 31C. Petugas penjara mengatakan ia berhenti mengenakan bunga yang dahulu menghiasi rambutnya. Akses ke dunia luar terbatas pada kunjungan sesekali dari pengacara yang diawasi.

Dokter yang menelaah catatan penjara memperingatkan bahwa kondisinya berisiko bagi perempuan seusianya. Dr Aung Kyaw, dokter sekaligus mantan tahanan politik yang dipenjara karena merawat pengunjuk rasa anti-kudeta, mengatakan perawatan medisnya masih sederhana dan terbatas.

Perawatan itu hanya menangani gejala, bukan akar masalahnya. Gizi buruk, kurangnya paparan sinar matahari, dan panas ekstrem dapat memperburuk kesehatannya. Ia rentan terkena Covid 19, tuberkulosis, dan infeksi kulit yang umum terjadi di penjara Myanmar.

Mantan narapidana dan petugas medis penjara mengatakan lingkungan seperti itu dapat memperparah penyakit kronis pada narapidana lanjut usia. Kebutuhan spesifiknya sulit dinilai karena dokter independen tidak diizinkan menemuinya.

Sean Turnell, ekonom Australia dan mantan penasihat yang ditahan di kompleks yang sama lalu dibebaskan pada 2022, mengenang bahwa berat badannya turun banyak setelah dua tahun di dalam penjara. Ia mengatakan Aung San Suu Kyi menolak pendingin udara karena narapidana lain tidak memilikinya, dan memperingatkan bahwa sipir kerap ingin tahanan terkenal menderita tanpa sampai meninggal.

Orang-orang dekat dengan tempat penahanannya mengatakan tim hukumnya sesekali berhasil menyediakan buku berbahasa Inggris dan Prancis sesuai permintaannya. Ia menghabiskan waktu berjam-jam membaca pada siang hari dan menggunakan tasbih sambil berjalan berputar-putar pada sore hari, rutinitas kecil yang membantu menjaga keteraturan hidup dalam isolasi.

Kekhawatiran terhadap kesehatan meningkat setelah gempa dan bertahun-tahun terisolasi

Kekhawatiran baru muncul pada Maret setelah gempa berkekuatan 7,7 mengguncang Myanmar. Suu Foundation dan tim hukum internasionalnya mengatakan mereka meyakini Aung San Suu Kyi mengalami cedera pada lengan kirinya saat gempa dan kompleks penjara mengalami kerusakan struktural. Pengacara maupun keluarganya tidak diizinkan menemuinya atau memastikan kondisinya.

Kasusnya telah ditinjau oleh Kelompok Kerja PBB untuk Penahanan Sewenang-wenang sejak 2022. Pada ulang tahunnya yang ke-80, yayasan dan para pengacaranya kembali menuntut pembebasan segera dan tanpa syarat dirinya bersama ribuan tahanan politik lainnya. Salah satu pengacaranya, Francois Zimeray, memperingatkan bahwa usia, kerahasiaan, dan isolasi yang berpadu menimbulkan risiko besar.

Aung San Suu Kyi bisa meninggal di penjara sementara dunia tetap tidak peduli.

Pada April 2024, seorang juru bicara militer mengatakan Aung San Suu Kyi dan mantan presiden Win Myint dipindahkan ke lokasi baru karena cuaca sangat panas. Tujuannya tidak diungkapkan. Bahkan putranya mengatakan ia tidak dapat memastikan di mana ibunya ditahan. Tabir kerahasiaan itu merupakan ciri khas pemerintahan junta dan membuat pemeriksaan medis independen hampir mustahil dilakukan.

Pendukung mencari cara baru agar suara mereka terdengar

Di luar tembok penjara, para pendukung berupaya menjadikan momen pribadi itu sebagai pesan publik. Kampanye video ulang tahun menargetkan pengumpulan 80.000 ucapan. Penyelenggara mengatakan jumlah akhir melampaui 103.000 kiriman, cukup untuk mengajukan Rekor Dunia Guinness untuk jumlah video ucapan ulang tahun terbanyak yang dikirimkan kepada satu orang. Banyak peserta menggunakan angka 80 dalam aksi solidaritas kecil, mulai dari berjalan kaki selama 80 menit hingga mengitari taman lingkungan sebanyak 80 kali.

Putranya, Kim Aris, mengaitkan upaya itu dengan seruan yang lebih luas agar dunia memperhatikan krisis Myanmar. Ia berencana berlari sejauh 80 kilometer selama delapan hari dan menggalang dana bantuan kemanusiaan. Ia mengatakan pesan-pesan ulang tahun itu dimaksudkan untuk menyebarkan harapan dan mengingatkan dunia bahwa ibunya masih terkurung di sebuah sel.

Saya sangat khawatir. Banyak orang di dunia tampaknya mengira ia berada dalam tahanan rumah, padahal bukan begitu kenyataannya. Saya bahkan tidak tahu apakah ia masih hidup atau tidak.

Di wilayah-wilayah yang kendali pemerintahnya melemah, pawai kecil dan penghormatan bertema bunga menandai hari itu, termasuk di negara bagian Kachin dan sejumlah wilayah di Mandalay, Sagaing, Magway, dan Tanintharyi. Beberapa kedutaan besar Barat mengunggah gambar mawar merah dan menyerukan pembebasan Aung San Suu Kyi serta tahanan politik lainnya. Di kota-kota yang dipatroli pasukan keamanan, warga melaporkan dukungan diam-diam di rumah, biara, dan pasar.

Solidaritas itu mengandung risiko. Penyelidikan lokal dan pengumuman resmi melaporkan sedikitnya empat penangkapan karena mengunggah pesan ulang tahun. Mereka yang ditahan dituduh menghasut dan mengganggu ketertiban. Peristiwa itu menegaskan kenyataan yang lebih luas: ungkapan simpati sederhana dapat dianggap sebagai tindak pidana.

Negara yang terjerumus dalam perang saudara

Kudeta itu menjerumuskan Myanmar ke dalam krisis paling berdarah dalam beberapa dekade. Protes massal damai berubah menjadi pemberontakan bersenjata setelah tindakan keras mematikan pada 2021. Milisi warga yang dikenal sebagai Pasukan Pertahanan Rakyat terbentuk di seluruh negeri. Banyak di antaranya berkoordinasi secara longgar dengan kelompok bersenjata etnis yang telah memperjuangkan otonomi di wilayah perbatasan selama bertahun-tahun.

Kelompok pemantau memperkirakan ribuan warga sipil tewas sejak 2021. Asosiasi Bantuan bagi Tahanan Politik mengatakan lebih dari 29.000 orang ditahan atas dasar politik. Badan-badan PBB melaporkan pada awal 2025 bahwa hampir separuh penduduk kini hidup di bawah garis kemiskinan dan jutaan orang mengungsi, sementara layanan dasar terus memburuk dan ekonomi tertekan. Kelompok hak asasi menuduh militer melakukan serangan udara terhadap desa-desa, penangkapan sewenang-wenang, dan penyiksaan.

Mengapa Suu Kyi masih penting di Myanmar

Penghormatan terhadap Aung San Suu Kyi tetap bertahan di kalangan banyak warga. Ia adalah putri pahlawan kemerdekaan Aung San dan tokoh yang memimpin Liga Nasional untuk Demokrasi meraih kemenangan besar pada 1990, 2015, dan 2020. Menurut para aktivis yang menyaksikan gerakan itu beradaptasi tanpa kepemimpinan langsungnya, para jenderal memandang pengaruhnya sebagai ancaman.

Aktivis demokrasi Nilar Thein, yang suaminya, Ko Jimmy, dieksekusi junta pada 2022, berpendapat bahwa perlawanan tidak akan runtuh meski Suu Kyi tetap ditahan.

Militer takut kepada Aung San Suu Kyi karena mereka tahu ia akan mengungkap kesalahan mereka dan menghidupkan kembali perlawanan. Ini adalah pemberontakan rakyat yang digerakkan oleh rakyat sendiri. Gerakan ini akan terus maju.

Warisan rumitnya di mata dunia

Reputasi moralnya di luar Myanmar merosot setelah 2017, ketika pasukan keamanan mengusir ratusan ribu Muslim Rohingya ke Bangladesh dalam operasi yang disebut genosida oleh para penyelidik PBB. Sebagai penasihat negara, Aung San Suu Kyi membela Myanmar di Mahkamah Internasional pada 2019, dengan berfokus pada argumen hukum terkait kekejaman yang mengejutkan dunia. Lembaga-lembaga yang dahulu memujinya menjauh dan mencabut penghargaan yang pernah diberikan.

Pendukungnya mengatakan ia dibatasi oleh sistem yang didominasi militer dan konstitusi 2008 yang membatasi kendali sipil atas angkatan bersenjata. Mereka mencatat bahwa ia mengundang mantan sekretaris jenderal PBB Kofi Annan untuk memimpin kelompok penasihat bagi negara bagian Rakhine sebelum krisis meledak, meski rekomendasinya tidak ditindaklanjuti. Para pengkritik berpendapat bahwa ia menggunakan kewenangannya untuk membela negara, bukan para korban. Kedua pandangan itu masih membentuk perdebatan tentang bagaimana menilai warisannya.

Yang diinginkan dan ditakuti junta

Para jenderal tampaknya puas membiarkannya tak terlihat dan bungkam. Strategi itu menghalangi para pemimpin protes untuk memiliki figur kharismatik sebagai pemersatu dan memberi waktu bagi para komandan untuk berupaya menghancurkan perlawanan bersenjata. Jika ia meninggal dalam tahanan, analis dan mantan pejabat memperingatkan, kemarahan dapat meluas jauh melampaui oposisi saat ini.

Sean Turnell, yang pernah bekerja bersamanya di pemerintahan dan kemudian ditahan di kompleks penjara yang sama, memperingatkan bahwa akibat seperti itu akan membawa dampak besar bagi pihak berwenang.

"Akan ada kemarahan yang luar biasa di Burma," katanya, menggunakan nama lama negara itu.

Tekanan internasional dan kemungkinan perubahan

Pemerintah asing mengecam kudeta dan menjatuhkan sejumlah sanksi terhadap perusahaan serta individu militer. Sejumlah sanksi terarah telah meningkatkan beban junta, tetapi para komandan masih dapat membeli senjata dan bahan bakar dengan bantuan negara-negara tetangga dan pemasok dari tempat lain. Rusia dan China memberikan dukungan diplomatik serta peralatan. ASEAN kesulitan mendorong rencana politik yang dapat ditegakkan oleh para anggotanya sendiri.

Para pegiat hak asasi manusia menyerukan embargo bahan bakar penerbangan yang lebih ketat, tekanan lebih besar untuk menghentikan transfer senjata, serta pendanaan bantuan kemanusiaan yang lebih besar agar dapat menjangkau masyarakat di luar kendali junta. Inggris, Amerika Serikat, dan Uni Eropa telah menyatakan dukungan bagi masyarakat sipil dan bantuan lintas batas. Para mitra regional menghadapi upaya penyeimbangan yang lebih sulit, dengan jutaan migran dan pengungsi terus berpindah serta hubungan dagang yang dipertaruhkan.

Militer mengatakan akan menggelar pemilu pada akhir 2025. Banyak kelompok oposisi menyatakan pemungutan suara dalam kondisi saat ini hanya akan menjadi sandiwara. Liga Nasional untuk Demokrasi berpendapat bahwa Aung San Suu Kyi harus dilibatkan dalam setiap penyelesaian yang sungguh-sungguh. Putranya meyakini bahwa jika dibebaskan, ia kemungkinan akan menghindari politik garis depan, tetapi suaranya tetap dapat meredakan ketegangan.

Poin-Poin Utama

• Aung San Suu Kyi berusia 80 tahun dalam tahanan pada 19 Juni dan menjalani hukuman 27 tahun atas vonis yang disebut bermotif politik oleh kelompok hak asasi manusia.
• Ia ditahan dalam kondisi isolasi di sebuah fasilitas khusus di Naypyidaw dan hanya sesekali dapat melakukan kontak tidak langsung.
• Catatan penjara yang bocor menggambarkan meditasi sejak dini hari, makanan seadanya, dan suhu kamar yang mencapai 31C.
• Putranya, Kim Aris, memimpin kampanye yang mengumpulkan lebih dari 100.000 video ulang tahun dan menggalang dana bantuan.
• Laporan lokal mencatat penangkapan orang-orang yang mengunggah ucapan ulang tahun, dengan tuduhan menghasut.
• Konflik sejak kudeta 2021 telah menewaskan ribuan orang, membuat jutaan orang mengungsi, dan memperburuk kemiskinan di seluruh Myanmar.
• Reputasinya di dunia meredup setelah 2017 akibat krisis Rohingya, tetapi ia tetap dihormati banyak orang di dalam negeri.
• Pengacara dan Suu Foundation memperingatkan bahwa kerahasiaan dan usianya membahayakan kesehatan, serta mendesak pembebasannya segera.